WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016202007) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D’OPÉRATION ET DE MAINTENANCE DE DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/202007    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/074457
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 24.02.2016
CIB :
H04L 12/24 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : ZHANG, Ke; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd.Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510334489.0 16.06.2015 CN
Titre (EN) DEVICE OPERATION AND MAINTENANCE METHOD AND SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D’OPÉRATION ET DE MAINTENANCE DE DISPOSITIF
(ZH) 一种设备运维方法及系统
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a device operation and maintenance method. The method comprises: a control channel is established between a built-in proxy server of a user access portal and a proxy gateway serving as a gateway of a local areal network device, for transmitting control signalling therebetween; the proxy server and the proxy gateway of the local area network device requesting login establish a data channel according to a queried control channel; and the user access portal sends the received operation data of a user for the local area network device, via the proxy server and through the data channel, to the queried proxy gateway of the local area network device requesting login.
(FR)L’invention concerne un procédé d’opération et de maintenance de dispositif. Le procédé comprend les opérations suivantes : un canal de commande est établi entre un serveur de mandataire incorporé d’un portail d’accès d’utilisateur et une passerelle de mandataire servant de passerelle d’un dispositif de réseau local, pour transmettre une signalisation de commande entre eux ; le serveur de mandataire et la passerelle de mandataire du dispositif de réseau local demandant une connexion établissent un canal de données selon un canal de commande interrogé ; et le portail d’accès d’utilisateur envoie les données d’opération reçues d’un utilisateur pour le dispositif de réseau local, par l’intermédiaire du serveur de mandataire et par l’intermédiaire du canal de données, à la passerelle de mandataire interrogée du dispositif de réseau local demandant une connexion.
(ZH)本文公布一种设备运维方法,所述方法包括:用户访问门户的内置代理服务器与作为局域网设备的网关的代理网关建立彼此之间传输控制信令的控制通道;所述代理服务器与所述请求登录的局域网设备的代理网关利用查询到的控制通道,建立数据通道;用户访问门户将接收到的用户对所述局域网设备的操作数据通过所述代理服务器经由所述数据通道发送至所述查询到的请求登录的局域网设备的代理网关。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)