WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016201880) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE D'UNE FIBRE OPTIQUE DISTRIBUÉE POUR LA DÉTECTION DE LA SANTÉ D'UN BÂTIMENT ADJACENT À DE L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/201880    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/095152
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 20.11.2015
CIB :
G01D 18/00 (2006.01), G01K 15/00 (2006.01)
Déposants : HOHAI UNIVERSITY [CN/CN]; No.8 Focheng West Road, Development Zone, Jiangning District Nanjing, Jiangsu 211100 (CN)
Inventeurs : SU, Huaizhi; (CN).
YANG, Meng; (CN).
GUO, Zhiyun; (CN)
Mandataire : NANJING SUGAO PATENT AND TRADEMARK FIRM (ORDINARY PARTNERSHIP); Room 1912, Longtaiguoji Mansion No.198, East Zhongshan Street, Baixia District Nanjing, Jiangsu 210005 (CN)
Données relatives à la priorité :
2015103462100 19.06.2015 CN
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR CALIBRATING DISTRIBUTED OPTICAL FIBER FOR HEALTH PERCEPTION OF A WATER-ADJACENT BUILDING
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE D'UNE FIBRE OPTIQUE DISTRIBUÉE POUR LA DÉTECTION DE LA SANTÉ D'UN BÂTIMENT ADJACENT À DE L'EAU
(ZH) 涉水建筑物健康感知分布式光纤率定系统及方法
Abrégé : front page image
(EN)A system and a method for calibrating a distributed optical fiber for health perception of a water-adjacent building, comprising a heat insulation barrel, and a plurality of calibration modules located in the heat insulation barrel around the axis thereof. Each calibration module comprises a through shaft (313), a first electronic thermometer (341) and a second electronic thermometer (345). The through shaft (313) is wound with an optical cable to be calibrated (348). The optical cable to be calibrated (348) is connected to an optical fiber temperature demodulator outside the heat insulation barrel. The first electronic thermometer (341) and the second electronic thermometer (345) are connected to a first temperature control meter (306) and a second temperature control meter (308) outside the heat insulation barrel, respectively. A temperature source heat wire (353) for heating water in the heat insulation barrel is disposed in a barrel wall of the heat insulation barrel. The temperature source heat wire (353) is connected to a power temperature control meter (310) outside the heat insulation barrel. The first temperature control meter (306) is connected to temperature drop and rise apparatuses by means of a first temperature control meter wire. The system for calibrating a distributed optical fiber for health perception of a water-adjacent building can realize high-precision calibration for a long-distance optical cable once by flexibly controlling temperature change in a heat insulation barrel via the temperature drop and rise apparatuses. Also disclosed is a method for calibrating a distributed optical fiber for health perception of a water-adjacent building.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé d'étalonnage d'une fibre optique distribuée pour la détection de la santé d'un bâtiment adjacent à de l'eau, le système comprenant un cylindre d'isolation thermique, et une pluralité de modules d'étalonnage situés dans le cylindre d'isolation thermique autour de l'axe de celui-ci. Chaque module d'étalonnage comprend un arbre traversant (313), un premier thermomètre électronique (341) et un second thermomètre électronique (345). Un câble optique (348) à étalonner est enroulé sur l'arbre traversant (313). Le câble optique à étalonner (348) est raccordé à un démodulateur de température à fibres optiques à l'extérieur du cylindre d'isolation thermique. Le premier thermomètre électronique (341) et le second thermomètre électronique (345) sont reliés à un premier régulateur de température (306) et à un second régulateur de température (308) à l'extérieur du cylindre d'isolation thermique, respectivement. Une résistance chauffante de source de température (353) pour chauffer l'eau dans le cylindre d'isolation thermique est disposée dans une paroi du cylindre d'isolation thermique. La résistance chauffante de source de température (353) est raccordée à un régulateur de température d'énergie (310) à l'extérieur du cylindre d'isolation thermique. Le premier régulateur de température (306) est relié à des appareils de chute et d'élévation de température au moyen d'un premier câble de régulateur de température. Le système d'étalonnage d'une fibre optique distribuée pour la détection de la santé d'un bâtiment adjacent à de l'eau permet de réaliser un étalonnage de haute précision sur un câble optique longue distance une fois par régulation souple de changement thermique dans un cylindre d'isolation thermique par l'intermédiaire des appareils de chute et d'élévation de température. L'invention concerne également un procédé d'étalonnage d'une fibre optique distribuée pour la détection de la santé d'un bâtiment adjacent à de l'eau.
(ZH)一种涉水建筑物健康感知分布式光纤率定系统,包括绝热桶、位于绝热桶内环绕其轴线的若干个率定模块,率定模块包含通轴(313)、第一电子温度计(341)和第二电子温度计(345),通轴(313)上缠绕待率定光缆(348),待率定光缆(348)与绝热桶外的光纤温度解调仪连接,第一电子温度计(341)和第二电子温度计(345)分别与绝热桶外的第一控温表(306)和第二控温表(308)连接,绝热桶的桶壁内设有用于加热绝热桶中水的温源热丝(353),温源热丝(353)与绝热桶外的功率控温表(310)连接,第一控温表(306)通过第一控温表导线同时与降温升温装置连接。该涉水建筑物健康感知分布式光纤率定系统,通过降温升温装置灵活控制绝热桶内的温度变化,可单次实现对长距离光缆的高精度率定。还公开了一种涉水建筑物健康感知分布式光纤率定方法。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)