WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016201695) STABILISATEUR INTERÉPINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/201695    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/081942
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 19.06.2015
CIB :
A61B 17/70 (2006.01)
Déposants : LI, Zhaowen [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LI, Zhaowen; (CN)
Mandataire : JINGZHOU YADE PATENT AGENCY; #54, Jingdong Road, Jingzhou District Jingzhou, Hubei 434020 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INTERSPINOUS STABILIZER
(FR) STABILISATEUR INTERÉPINEUX
(ZH) 棘间稳定器
Abrégé : front page image
(EN)An interspinous stabilizer comprises a first fixing portion (1), a second fixing portion (2), and an elastic portion (3). The first fixing portion (1) is connected to the second fixing portion (2) by means of the elastic portion (3), the first fixing portion (1), the second fixing portion (2) and the elastic portion (3) jointly define a hollow-out structure (C). The interspinous stabilizer has the following advantages: the demands of physiological activities of a human body are fully considered, activities in all directions are matched to the greatest extent, the interspinous stabilizer is integrally formed, and the problem of relative displacement or loosening and drop of stabilizing structures is not caused; the interspinous stabilizer has proper structural design, a small size, stable fixation and small damage and facilitates postoperative recovery of a patient; the interspinous stabilizer is simple and convenient to operate in the operation process, and reduces operation difficulties and risks.
(FR)La présente invention concerne un stabilisateur interépineux comprenant une première partie de fixation (1), une seconde partie de fixation (2) et une partie élastique (3). La première partie de fixation (1) est reliée à la seconde partie de fixation (2) au moyen de la partie élastique (3), la première partie de fixation (1), la seconde partie de fixation (2) et la partie élastique (3) définissant conjointement une structure évidée (C). Le stabilisateur interépineux présente les avantages suivants : les exigences liées aux activités physiologiques d'un corps humain sont entièrement prises en considération, les activités dans toutes les directions sont mises autant que possible en correspondance, le stabilisateur interépineux est formé d'un seul tenant et le problème de déplacement relatif ou de desserrage et de chute des structures de stabilisation est évité ; le stabilisateur interépineux présente une bonne conception structurelle, une petite taille et une fixation stable ; il entraîne des lésions de petite taille et facilite la récupération postopératoire d'un patient ; le stabilisateur interépineux est simple et pratique à utiliser dans le processus opératoire et il réduit les difficultés et les risques opératoires.
(ZH)一种棘间稳定器,包括:第一固定部(1),第二固定部(2)和弹性部(3),其中,第一固定部(1)通过弹性部(3)与第二固定部(2)连接,第一固定部(1)、第二固定部(3)和弹性部(2)共同限定形成镂空结构(C)。该棘间稳定器具有以下优点:充分考虑了人体生理活动的需求,在各方向上的活动度都能给予最大程度的匹配;一体成型,不会造成稳定结构之间的相对位移或松动脱落问题;结构设计合理,体积小,但固定稳定,并且损伤小,有利于病人术后恢复;在手术过程中操作简便,降低手术难度和风险。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)