WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016201655) LAMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/201655    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/081709
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 17.06.2015
CIB :
F21S 2/00 (2016.01), F21V 19/00 (2006.01), F21V 23/00 (2015.01), F21V 31/00 (2006.01)
Déposants : ZOWEER OPTOELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 4/F., No 1, The 2nd Industrial Road, Dakan Village Xili Town, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518055 (CN)
Inventeurs : ZUO, Yizhao; (CN)
Mandataire : SHENZHEN SCIENBIZIP INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD.; 9F, Rongqun building No.83 Longguan east Rd. Longhua new Dist. Shenzhen, Guangdong 518109 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LAMP
(FR) LAMPE
(ZH) 灯具
Abrégé : front page image
(EN)A lamp comprising a light source module (110) and a cover module (130), the light source module (110) comprising: a circuit board (111) provided with plural light emitting elements (115); a fixed ring (112) comprising an annular base plate (1121); a side wall (1122) connected to an outer side edge of the annular base plate (1121); and at least two side flanges (1123) provided at an outer side of the side wall (1122). The circuit board (111) is accommodated in an accommodation space formed by the annular base plate (1121) and the side wall (1122). The cover module (130) comprises: a base body (131) comprising a first surface (133); a second surface (134) disposed at an opposite side of the first surface (133); an accommodation cavity (135) recessed from the first surface (133) towards the second surface (134); and at least two sliding slots (136) of a side wall (1352) positioned within the accommodation cavity (135). The at least two flanges (1123) of the fixed ring (112) can rotate into and engage the at least two sliding slots (136), thereby fixing the circuit board (111) within the accommodation cavity (135). The lamp assembly is simple.
(FR)Cette invention concerne une lampe comprenant un module formant source de lumière (110) et un module formant couvercle (130), le module formant source de lumière (110) comprenant : une carte de circuit imprimé (111) dotée de plusieurs éléments émettant de la lumière (115); un anneau fixe (112) comprenant une plaque de base annulaire (1121); une paroi latérale (1122) reliée à un bord latéral externe de la plaque de base annulaire (1121); et au moins deux brides latérales (1123) disposées sur un côté externe de la paroi latérale (1122). La carte de circuit imprimé (111) est accueillie dans un espace d'accueil formé par la plaque de base annulaire (1121) et la paroi latérale (1122). Le module formant couvercle (130) comprend : un corps de base (131) présentant une première surface (133); une seconde surface (134) disposée à un côté opposé à la première surface (133); une cavité d'accueil (135) renfoncée à partir de la première surface (133) vers la seconde surface (134); et au moins deux fentes de glissement (136) d'une paroi latérale (1352) positionnées à l'intérieur de la cavité d'accueil (135). Lesdites brides (1123) de l'anneau fixe (112) peuvent pivoter à l'intérieur desdites fentes de glissement (136) et venir en prise avec celles-ci, ce qui permet de fixer la carte de circuit imprimé (111) à l'intérieur de la cavité d'accueil (135). L'ensemble lampe selon l'invention est simple.
(ZH)一种灯具,其包括一光源模组(110)及一壳体模组(130),光源模组(110)包括一设置有多个发光元件(115)的电路板(111)及一固定环(112),固定环(112)包括一环形基板(1121)、一与环形基板(1121)外侧边缘连接的侧壁(1122)及至少两个设置于侧壁(1122)外侧的凸缘(1123),电路板(111)收容于环形基板(1121)及侧壁(1122)围成的收容空间中,壳体模组(130)包括一基体(131),基体(131)包括一第一表面(133)、一位于第一表面(133)相反一侧的第二表面(134)、一自第一表面(133)朝第二表面(134)凹陷形成的收容腔(135)、及至少两个定位于收容腔(135)内侧壁(1352)的滑槽(136),固定环(112)的至少两个凸缘(1123)可旋转卡入至少两个滑槽(136)中从而将电路板(111)固定于收容腔(135)中。这种灯具组装较简单。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)