WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016201474) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PIÈCE COULÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/201474    N° de la demande internationale :    PCT/AT2016/050201
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 15.06.2016
CIB :
B22D 29/00 (2006.01), B22D 30/00 (2006.01), C22F 1/04 (2006.01)
Déposants : FILL GESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; Fillstraße 1 4942 Gurten (AT)
Inventeurs : BOINDECKER, Alois; (AT).
RATHNER, Thomas; (AT).
WEBER, Richard; (AT)
Mandataire : ANWÄLTE BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 4580 Windischgarsten (AT)
Données relatives à la priorité :
A 50493/2015 15.06.2015 AT
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEGOSSENEN WERKSTÜCKES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A CAST WORK PIECE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PIÈCE COULÉE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines gegossenen Werkstückes (1), wobei nach einem Einbringen einer Metallschmelze (2) in eine Form (3) und einem Erstarren des Werkstückes (1) das Werkstück (1) in einem Schritt i) auf eine Temperatur zwischen 150° und 300°C abgekühlt wird, und in einem Schritt ii) bei einer Temperatur zwischen 150° und 300°C ein Entkernen des Werkstückes (1) und ein Zertrümmern zumindest eines in einem Hohlraum des Werkstücks (1) befindlichen Formkerns (7) durchgeführt wird.
(EN)The invention relates to a method for producing a cast work piece (1), wherein, after introducing a metal melt (2) into a mold (3) and a solidification of the work piece (1), the work piece (1) is cooled to a temperature between 150 ° and 300 °C in a step i) and, in a step ii), a core removal of the work piece (1) and a shattering of at least one mold core (7) located in a hollow chamber of the work piece (1) is carried out at a temperature between 150° and 300°C.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce coulée (1). Après introduction d'une matière métallique fondue (2) dans un moule (3) et solidification de la pièce (1), la pièce (1) est refroidie à une température entre 150 °C et 300 °C dans une étape i), et un dénoyautage de la pièce (1) ainsi qu'un broyage d'au moins un noyau de moulage (7) situé dans une cavité de la pièce (1) sont réalisés dans une étape ii) à une température entre 150 °C et 300 °C.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)