WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016199089) RÉSERVOIR DESTINÉ AU LAVAGE D'UN FIL DE CHAÎNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/199089    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/053437
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 10.06.2016
CIB :
D06B 3/20 (2006.01), D06B 1/10 (2006.01)
Déposants : MASTER S.R.L. [IT/IT]; Via Enrico Fermi, 10 20846 Macherio (mb) (IT)
Inventeurs : RONCHI, Rinaldo; (IT)
Mandataire : OTTAZZO, Marco; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000022918 11.06.2015 IT
Titre (EN) TANK FOR WASHING A WARP THREAD
(FR) RÉSERVOIR DESTINÉ AU LAVAGE D'UN FIL DE CHAÎNE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a tank for washing a warp thread, provided with at least one device for intensifying the washing effect set in rotation inside such a tank. Each device consists of a body having cylindrical geometry, having circular cross section, which comprises a plurality of longitudinal bars arranged along the cylindrical side surface of the device. Between each pair of adjacent bars a longitudinal slit is defined. The body having cylindrical geometry also comprises a pair of end elements extending radially, forming the opposite bases of the body having cylindrical geometry and configured to support and enclose the bars. The body having cylindrical geometry also comprises a pair of opposite rotation pins, obtained on the respective outer surfaces of the end elements and that extend along an axial direction and parallel to the direction of extension of the bars. The body having cylindrical geometry finally comprises a tangential turbodynamic flow generator, arranged inside such a body having cylindrical geometry and configured to intensify the interchange between the washing liquid and the warp thread through the longitudinal slits during the rotation of the device.
(FR)L'invention concerne un réservoir destiné au lavage d'un fil de chaîne, pourvu d'au moins un dispositif permettant d'intensifier l'effet de lavage mis en rotation à l'intérieur d'un tel réservoir. Chaque dispositif est constitué d'un corps possédant une géométrie cylindrique, possédant une coupe transversale circulaire, qui comprend une pluralité de barres longitudinales disposées le long de la surface latérale cylindrique du dispositif. Entre chaque paire de barres adjacentes est définie une fente longitudinale. Le corps possédant une géométrie cylindrique comprend également une paire d'éléments d'extrémité s'étendant en sens radial, formant les bases opposées du corps possédant une géométrie cylindrique et conçus pour soutenir et entourer les barres. Le corps possédant une géométrie cylindrique comprend également une paire de broches de rotation opposées, obtenues sur les surfaces externes respectives des éléments d'extrémité et qui s'étendent le long d'une direction axiale et parallèlement à la direction d'extension des barres. Le corps possédant une géométrie cylindrique comprend enfin un générateur d'écoulement turbodynamique tangentiel, disposé à l'intérieur d'un tel corps possédant une géométrie cylindrique et conçu pour intensifier l'échange entre le liquide de lavage et le fil de chaîne à travers les fentes longitudinales pendant la rotation du dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)