WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016198988) BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/198988    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/053178
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 30.05.2016
CIB :
F16J 15/324 (2016.01), F16J 15/3276 (2016.01), F16J 15/3284 (2016.01), F16J 15/34 (2006.01)
Déposants : TENUTE S.R.L. [IT/IT]; Viale Filippetti Angelo 39 20122 Milano (IT)
Inventeurs : BERTINI, Mario; (IT).
NONINO, Gianni; (IT).
RAVANELLI, Raffaello; (IT)
Mandataire : VILLANOVA, Massimo; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000023446 12.06.2015 IT
Titre (EN) SEALING RING
(FR) BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ
Abrégé : front page image
(EN)A sealing ring (1), made of rubber or elastomeric material, is intended to make a front seal between a first element and a second element that are movable with respect to one another, and comprises an annular fixing portion (2) that is arranged to maintain the ring locked in position on the first element, an annular sealing lip (3), made as a single body with the annular fixing portion (2) and provided with a sealing portion (3 a) suitable for contacting the second element, and reinforcement means (10) embedded in the annular fixing portion (2) and configured as a garter spring (11).
(FR)La présente invention concerne une bague d'étanchéité (1), réalisée en caoutchouc ou en un matériau élastomère, qui est destinée à réaliser un joint avant entre un premier élément et un second élément qui sont mobiles l'un par rapport à l'autre, et comprend une partie de fixation annulaire (2) qui est conçue pour maintenir la bague bloquée en position sur le premier élément, une lèvre d'étanchéité annulaire (3), réalisée sous la forme d'un corps unique avec la partie de fixation annulaire (2) et comportant une partie d'étanchéité (3a) qui convient pour venir en contact avec le second élément, et un moyen de renforcement (10) incorporé dans la partie de fixation annulaire (2) et configuré sous la forme d'un ressort cylindrique en anneau (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)