WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016198896) ENSEMBLE BOUCHON DE RÉSERVOIR DE FLUIDE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/198896    N° de la demande internationale :    PCT/GB2016/051742
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 10.06.2016
CIB :
B60K 15/04 (2006.01), B60K 15/03 (2006.01)
Déposants : MICRO-MESH ENGINEERING LIMITED [GB/GB]; Innovation House, Dabell Avenue Blenheim Industrial Estate Nottingham Nottinghamshire NG6 8WA (GB)
Inventeurs : UNDERWOOD, James R; (GB)
Mandataire : FERRAR, Nicholas; (GB)
Données relatives à la priorité :
1510210.6 11.06.2015 GB
Titre (EN) VEHICLE FLUID TANK CAP ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE BOUCHON DE RÉSERVOIR DE FLUIDE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A cap assembly (10) for a vehicular diesel exhaust treatment fluid tank having a main body (12) defining an enclosure (30), a filter housed within the enclosure (30) and a removable cap for selectively closing a filling opening defining a fluid inlet (18) into the enclosure (30). A filter retaining formation (56) allows the filter to be selectively removed from the enclosure (30), an outlet opening is for connection to an inlet of a vehicle fluid tank, in use. Lockable engagement means is provided for selectively actuating the cap assembly (10) between a first configuration in which the cap assembly (10) is removable from the inlet of the vehicle fluid tank, and a second configuration in which the cap assembly (10) is engaged with the inlet of the vehicle fluid tank, such that the cap assembly (10) remains engaged with the vehicle fluid tank inlet whilst the cap is selectively removable for filling of the tank.
(FR)La présente invention concerne un ensemble bouchon (10) pour un réservoir de fluide de traitement d'échappement diesel de véhicule ayant un corps principal (12) définissant une enceinte (30), un filtre logé à l'intérieur de l'enceinte (30) et un bouchon amovible pour fermer de façon sélective une ouverture de remplissage définissant une entrée de fluide (18) dans l'enceinte (30). Une formation de retenue de filtre (56) permet au filtre d'être retiré de façon sélective de l'enceinte (30), une ouverture de sortie étant destinée à être raccordée à une entrée d'un réservoir de fluide de véhicule lors de l'utilisation. Un moyen de mise en prise verrouillable est prévu pour actionner de façon sélective l'ensemble bouchon (10) entre une première configuration dans laquelle l'ensemble bouchon (10) est amovible depuis l'entrée du réservoir de fluide de véhicule, et une seconde configuration dans laquelle l'ensemble bouchon (10) est en prise avec l'entrée du réservoir de fluide de véhicule, de telle sorte que l'ensemble bouchon (10) reste en prise avec l'entrée de réservoir de fluide de véhicule tandis que le bouchon est amovible de façon sélective pour le remplissage du réservoir.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)