WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016198555) BALLON AYANT DES CAPACITÉS ASCENSIONNELLES, REMPLISSABLE AVEC UN GAZ PROPULSEUR ET AVEC POSSIBILITÉ D’ÉCLAIRAGE INTERNE AINSI QU'UTILISATION D’UN BALLON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/198555    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/063224
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 09.06.2016
CIB :
G09F 21/10 (2006.01), G09F 15/00 (2006.01), F21V 3/02 (2006.01), A63H 27/10 (2006.01), G09F 13/22 (2006.01), F21S 9/02 (2006.01), F21Y 101/00 (2016.01)
Déposants : BASTIAN, Markus [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : BASTIAN, Markus; (DE)
Mandataire : METTEN, Karl-Heinz; Boehmert & Boehmert Hollerallee 32 28209 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2015 103 077.0 12.06.2015 DE
Titre (DE) INNENBELEUCHTBARER, MIT TREIBGAS BEFÜLLBARER STEIGFÄHIGER BALLON SOWIE VERWENDUNG EINES BALLONS
(EN) BALLOON WHICH CAN BE INTERNALLY ILLUMINATED, CAN BE FILLED WITH PROPELLANT GAS AND IS ABLE TO CLIMB, AND USE OF A BALLOON
(FR) BALLON AYANT DES CAPACITÉS ASCENSIONNELLES, REMPLISSABLE AVEC UN GAZ PROPULSEUR ET AVEC POSSIBILITÉ D’ÉCLAIRAGE INTERNE AINSI QU'UTILISATION D’UN BALLON
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen innenbeleuchtbaren, mit Treibgas befüllbaren steigfähigen Ballon (100) mit einem bei gattungsgemäßem Gebrauch unteren (103) und oberen (102) Bereich sowie mit einem Innenraum (101), wobei sich in dem Innenraum (101) eine oder mehrere Leuchtdioden (106) befinden, die ausgelegt und eingerichtet sind, den Innenraum (101) des Ballons (100) zu beleuchten, wobei die eine oder mehreren Leuchtdioden (106) über mindestens ein erstes Kabel (110) oder mindestens einen Kontakt mit mindestens einer Energiequelle (122), die sich außerhalb des mit Treibgas befüllbaren oder befüllten Innenraumes (101) befindet, verbunden oder verbindbar ist bzw. sind, wobei der Ballon (100) aus ein, zwei oder mehr Materialbahnen gebildet ist oder diese umfasst, die entlang gemeinsamer Nähte (104) treibgasdicht miteinander verbunden ist bzw. sind, wobei die eine Leuchtdiode oder die mehreren Leuchtdioden (106) abschnittsweise an einer oder an mehreren Stellen in mindestens eine vorliegende gemeinsame Naht (104) benachbarter Materialbahnen eingebunden ist bzw. sind oder wobei ein erstes Verbindungselement (107) abschnittsweise oder im Wesentlichen vollständig an einer oder an mehreren Stellen in mindestens eine vorliegende gemeinsame Naht (104) benachbarter Materialbahnen oder benachbarter Materialbahnabschnitte eingebunden ist, wobei die eine Leuchtdiode oder die mehreren Leuchtdioden (106) verbunden oder verbindbar mit dem ersten Verbindungselement (107) vorliegt bzw. vorliegen, oder wobei die eine Leuchtdiode oder die mehreren Leuchtdioden (106) abschnittsweise an einer oder an mehreren Stellen mit der Innenwand einer oder mehrerer Materialbahnen verbunden ist bzw. sind oder wobei das erste Verbindungselement (107) abschnittsweise an einer oder an mehreren Stellen mit der Innenwand einer oder mehrerer Materialbahnen verbunden ist, wobei die eine Leuchtdiode oder die mehreren Leuchtdioden (106) verbunden oder verbindbar mit dem ersten Verbindungselement (107) vorliegt bzw. vorliegen. Außerdem betrifft die Erfindung die Verwendung des Ballons nach einem der vorangehenden Ansprüche als Fanartikel oder zur Illumination von Gartenlokalen oder Parks, als Werbeträger, Werbeartikel, Lampe für den Innen- und/oder Außenbereich, Signalballon, Warnballon, Wegweiser, Orientierungshilfe, Navigationshilfe, Hinweisschild oder Kommunikationsmittel.
(EN)The present invention relates to a balloon (100) which can be internally illuminated, can be filled with propellant gas and is able to climb, comprising a lower (103) and upper (102) region during generic use, and having an interior space (101), wherein one or more light-emitting diodes (106) are located in the interior space (101), which are designed and configured to illuminate the interior space (101) of the balloon (100), wherein the one or more light-emitting diodes (106) are connected or can be connected via at least one first cable (110) or at least one contact to at least one energy source (122) which is located outside of the interior space (101) which can be filled or is filled with propellant gas, wherein the balloon (100) is formed from one, two or more material webs or comprises same, which is or are connected to each other along common seams (104) in a propellant-gas-tight manner, wherein the one light-emitting diode or the plurality of light-emitting diodes (106) is or are incorporated, in some sections, at one or more positions, into at least one provided common seam (104) of adjacent material webs, or wherein a first connection element (107) is incorporated, in some sections or substantially fully, at one or more positions, into at least one provided common seam (104) of adjacent material webs or adjacent material web sections, wherein a light-emitting diode or the plurality of light-emitting diodes (106) which are connected or can be connected to the first connection element (107) are provided, or wherein the one light-emitting diode or the plurality of light-emitting diodes (106) can be connected, in some sections, at one or more positions, to the inner wall of one or more material webs, or wherein the first connection element (107) is connected, in some sections, at one or more positions, to the inner wall of one or more material webs, wherein a light-emitting diode or the plurality of light-emitting diodes (106) which are connected or can be connected to the first connection element (107) are provided. The invention further relates to the use of the balloon according to the preceding claims as a fan article or for illuminating garden premises or parks, as publicity carriers, publicity articles, a lamp for indoor and/or outdoor areas, signal balloon, warning balloon, route indicator, orientation aid, navigation aid, information sign or communication means.
(FR)La présente invention concerne un ballon (100) ayant des capacités ascensionnelles, remplissable avec un gaz propulseur et avec possibilité d’éclairage interne comprenant, en cas d’utilisation conforme, une zone inférieure (103) et une zone supérieure (102) ainsi qu’un espace interne (101), dans l'espace interne (101) se trouvant une ou plusieurs diodes électroluminescentes (106) qui sont conçues et agencées pour éclairer l’espace interne (101) du ballon (100), l'une ou plusieurs diodes électroluminescentes (106) étant reliées ou peuvent être reliées par le biais d’au moins un premier câble (110) ou d’au moins un contact à au moins une source d’énergie (122) qui se trouve en dehors de l’espace interne (101) rempli ou pouvant être rempli d’un gaz propulseur. Le ballon (100) est formé d’une ou de deux bandes de matériau ou plus, ou comporte ces bandes qui sont reliées entre elles d’une manière étanche au gaz propulseur le long d’une couture (104) commune. La ou les diodes électroluminescentes (106) sont intégrées dans certaines zones en un ou plusieurs endroits dans au moins une couture (104) commune présente de bandes de matériau voisines, ou un premier élément de liaison (107) étant intégré dans certaines zones ou sensiblement intégralement en un ou plusieurs endroits dans au moins une couture (104) commune présente de bandes de matériau voisines ou de zones de bandes de matériau voisines. La ou les diodes électroluminescentes (106) sont présentes reliées ou pouvant être reliées au premier élément de liaison (107) ou la ou les diodes électroluminescentes (106) étant reliées dans certaines zones en un ou plusieurs endroits à la paroi interne d’une ou de plusieurs bandes de matériau ou le premier élément de liaison (107) étant relié dans certaines zones en un ou plusieurs endroits à la paroi interne d’une ou de plusieurs bandes de matériau, la ou les diodes électroluminescentes (106) étant présentes reliées ou pouvant être reliées au premier élément de liaison (107). La présente invention concerne l'utilisation du ballon selon l’une quelconque des revendications précédentes en tant qu’article de fan ou pour l’illumination de jardins ou de parcs, en tant que support publicitaire, article publicitaire, lampe d’intérieur ou d’extérieur, ballon de signalisation, ballon d’avertissement, indicateur de chemin, aide à l’orientation, aide à la navigation, panneau indicateur ou moyen de communication.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)