WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016198490) PIÈCE À TROU D'INJECTION D'UN DISPOSITIF D'INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/198490    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/063094
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 09.06.2016
CIB :
F02M 61/18 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : BAUER, Thorsten; (DE).
WEICKMANN, Johannes; (DE).
BOCHDAM, Thorsten-Eric; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 210 487.7 09.06.2015 DE
Titre (DE) SPRITZLOCHBAUTEIL EINER EINSPRITZVORRICHTUNG
(EN) INJECTION HOLE COMPONENT OF AN INJECTION DEVICE
(FR) PIÈCE À TROU D'INJECTION D'UN DISPOSITIF D'INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spritzlochbauteil einer Einspritzvorrichtung, umfassend wenigstens ein Spritzloch (6), und eine am Spritzloch (6) vorgesehene innere Vorstufe (5), welche in Durchströmungsrichtung (A) des Spritzlochs (6) vor dem Spritzloch (6) angeordnet ist, wobei das Spritzloch (6) ohne in Durchströmungsrichtung äußere Vorstufe ausgebildet ist und direkt an einer Austrittsöffnung (60) an einer Außenfläche (40) des Spritzlochbauteils mündet.
(EN)The invention relates to an injection hole component of an injection device, comprising at least one injection hole (6) and an inner preliminary stage (5), which is provided on the injection hole (6) and is arranged before the injection hole (6) in the flow direction (A) of the injection hole (6), wherein the injection hole (6) is formed without a preliminary stage arranged outside in the flow direction and ends directly at an outlet opening (60) on an outer surface (40) of the injection hole component.
(FR)La présente invention concerne une pièce à trou d'injection d'un dispositif d'injection, comprenant au moins un trou d'injection (6) et un étage interne d'entrée (5) situé avant le trou d'injection dans le sens d'écoulement (A). Le trou d'injection (6) ne comporte pas d'étage externe de sortie dans le sens de l'écoulement, et débouche directement par une ouverture de sortie (60) sur la surface externe (40) de la pièce à trou d'injection.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)