WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016198343) TRANSMISSION DE DONNÉES ET D’ÉNERGIE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE DANS UN RÉSEAU ÉTHERNET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/198343    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/062739
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 06.06.2016
CIB :
H04L 25/02 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE).
ABB SCHWEIZ AG [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 6 5400 Baden (CH)
Inventeurs : GOTTRON, Jens; (DE).
KAISER, Manfred; (DE).
OVERHOFF, Dietmar; (DE).
STRITZELBERGER, Jörg; (DE).
WEILER, Christoph; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 210 628.4 10.06.2015 DE
Titre (DE) EIGENSICHERE ENERGIE- UND DATENÜBERTRAGUNG IN EINEM ETHERNETNETZWERK
(EN) INTRINSICALLY SAFE ENERGY AND DATA TRANSMISSION IN AN ETHERNET NETWORK
(FR) TRANSMISSION DE DONNÉES ET D’ÉNERGIE À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE DANS UN RÉSEAU ÉTHERNET
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Übertragungsvorrichtung (1) zur eigensicheren Datenübertragung in einem Ethernetnetzwerk (100) über ein Adernpaar eines Ethernetkabels (120). Die Übertragungsvorrichtung (1) umfasst einen mit einer ersten Ader des Adernpaares verbundenen ersten Teilpfad (3) eines Ethernetsignalpaares und einen mit der zweiten Ader des Adernpaares verbundenen zweiten Teilpfad (5) des Ethernetsignalpaares. Jeder Teilpfad (3, 5) weist wenigstens einen Strombegrenzungswiderstand (7) und eine zu dem Strombegrenzungswiderstand (7) in Reihe geschaltete Gleichtaktunterdrückungseinheit (11) auf.
(EN)The invention relates to a transmission device (1) for the intrinsically safe transmission of data in an ethernet network (100) via a core pair of an ethernet cable (120). Said transmission device (1) comprises a first sub-path (3), connected to a first wire of the core pair, of an ethernet signal pair and a second sub-path (5), connected to a second wire of the core pair, of the ethernet signal pair. Each sub-path (3, 5) comprises at least one current-limiting resistor (7) and a common-mode rejection unit (11) connected in series to the current-limiting resistor (7).
(FR)L'invention concerne un dispositif de transmission (1) destiné à la transmission de données à sécurité intrinsèque dans un réseau Éthernet (100) via une paire de fils d’un câble Éthernet (120). Le dispositif de transmission (1) comporte un premier trajet partiel (3) d'une paire de signaux Ethernet, associé à un premier fil de la paire de fils, et un second trajet partiel (5) de la paire de signaux Ethernet, associé au second fil de la paire de fils. Chaque trajet partiel (3, 5) comporte au moins une résistance de limitation de courant (7) et une unité de réjection de mode commun (11) reliée en série à la résistance de limitation de courant (7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)