WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016198173) DISPOSITIF DE RAMASSAGE D'OBJETS, RÉCIPIENT DE RAMASSAGE D'OBJETS, DISPOSITIF DE PROTECTION DE GRILLE DE RAMASSAGE D'OBJETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/198173    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/054416
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 02.03.2016
CIB :
A01D 51/00 (2006.01), A63B 47/02 (2006.01)
Déposants : HUSQVARNA AB [SE/SE]; Drottninggatan 2 56182 Huskvarna (SE)
Inventeurs : MOCK, Axel; (DE).
SCHNEIDER, Regina; (DE)
Mandataire : FINKELE, Rolf; (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2015/063038 11.06.2015 EP
Titre (EN) OBJECT COLLECTOR DEVICE, OBJECT COLLECTOR CONTAINER, OBJECT COLLECTOR GRID PROTECTOR
(FR) DISPOSITIF DE RAMASSAGE D'OBJETS, RÉCIPIENT DE RAMASSAGE D'OBJETS, DISPOSITIF DE PROTECTION DE GRILLE DE RAMASSAGE D'OBJETS
Abrégé : front page image
(EN)The underlying invention is directed to devices for collecting objects, such as fruits, from the ground. In particular, an object collector grid protector (11) is provided, which is configured for use with a collector grid basket (8) of an object collector device. A corresponding basket (8) comprises an object penetrable grid comprising a plurality of mutually spaced resilient grid bars (9) supported by and extending off a basket base (10). The object collector grid protector (11) comprises at least one annular protector shell (13) with a predefined lateral width (W) overlapping, when properly applied to the grid basket (8), with a predefined grid basket section located adjacent to the basket base (10), to thereby disable in the overlapping region a passage of objects into the grid basket (8).
(FR)L'invention concerne des dispositifs de ramassage d'objets, tels que des fruits, depuis le sol. L'invention concerne, en particulier, un dispositif de protection de grille de ramassage d'objets (11), qui est conçu pour être utilisé avec un panier à grille de ramassage (8) d'un dispositif de ramassage d'objets. Un tel panier (8) comprend une grille dans laquelle les objets peuvent pénétrer et qui comporte une pluralité de barres de grille flexibles (9), espacées les unes des autres, supportées par une base de panier (10) et se prolongeant depuis celle-ci. Le dispositif de protection de grille de ramassage d'objets (11) comprend au moins une enveloppe de protection annulaire (13) dont une largeur latérale prédéfinie (W) chevauche, lorsque ledit dispositif est correctement appliqué sur le panier à grille (8), une partie prédéfinie du panier à grille située de manière adjacente à la base du panier (10), ce qui permet d'empêcher, dans la zone de chevauchement, le passage d'objets en direction du panier à grille (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)