WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016197708) PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/197708    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/079919
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 21.04.2016
CIB :
G11B 20/10 (2006.01), G06F 3/0488 (2013.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : XI, Liming; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610073408.0 02.02.2016 CN
Titre (EN) RECORDING METHOD AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT ET TERMINAL
(ZH) 一种录音方法及终端
Abrégé : front page image
(EN)A recording method and a terminal, the method comprising: within a process of recording audio data, obtaining ith tag information, the ith tag information comprising: an ith tag time point and an ith tag identifier, wherein N ≥ i ≥ 1, N ≥ 2, N is the total number of tags and N is a positive integer; according to the ith tag identifier and a preset corresponding relationship between the tag identifier and visited user information, determining user information corresponding to the ith tag identifier; when i ≠ N, storing audio data between the ith tag time point and an ith+1 tag time point as an ith audio file matched with the user information corresponding to the ith tag identifier.
(FR)L'invention concerne un procédé d'enregistrement et un terminal, le procédé comprenant les étapes consistant à : dans un procédé d'enregistrement de données audio, obtenir des ième informations d'étiquette, les ième informations d'étiquette comprenant : un ième point temporel d'étiquette et un ième identifiant d'étiquette, où N ≥ i ≥ 1, N ≥ 2, N est le nombre total d'étiquettes et N est un nombre entier positif ; selon le ième identifiant d'étiquette et une relation correspondante prédéfinie entre l'identifiant d'étiquette et des informations d'utilisateur visitées, déterminer des informations d'utilisateur correspondant au ième identifiant d'étiquette ; lorsque i ≠ N, stocker des données audio entre le ième point temporel d'étiquette et un ième+1 point temporel d'étiquette en tant que ième fichier audio correspondant aux informations d'utilisateur correspondant au ième identifiant d'étiquette.
(ZH)一种录音方法和终端,该方法包括:在记录音频数据的过程中,获取第i个标记信息,该第i个标记信息包括:第i个标记时间点和第i个标记标识,其中,N≥i≥1,N≥2,N为标记的总个数,N为正整数;根据第i个标记标识和预设的标记标识与被访用户信息的对应关系,确定第i个标记标识对应的用户信息;当i N时,将第i个标记时间点和第i+1个标记时间点之间的音频数据,保存为与第i个标记标识对应的用户信息匹配的第i个音频文件。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)