WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016197595) PIÈCE DE LIAISON DE TIGE ROTATIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/197595    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/000298
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 07.06.2016
CIB :
E21B 17/042 (2006.01)
Déposants : ZHOU, Zhaodi [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHOU, Zhaodi; (CN)
Données relatives à la priorité :
201510311656.X 09.06.2015 CN
Titre (EN) ROTARY ROD CONNECTING PIECE
(FR) PIÈCE DE LIAISON DE TIGE ROTATIVE
(ZH) 旋转杆连接件
Abrégé : front page image
(EN)A rotary rod connecting piece, comprising a first rotary rod (10) and a second rotary rod (20), wherein the first rotary rod (10) and the second rotary rod (20) are engaged to match each other; a fastening nut (30) having internal threads (31) is sheathed around the first rotary rod (10), and an end portion of the second rotary rod (20) has external threads (21), the internal threads (31) and the external threads (21) matching each other; and when the first rotary rod (10) and the second rotary rod (20) move to be away from each other, the first rotary rod (10) can abut against the fastening nut (30) so as to drive the fastening nut (30) to rotate in the direction by which the fastening nut (30) is screwed with the second rotary rod (20). The connecting piece has a simple structure, enables the connection to be convenient and reliable, and has an automatic fixing effect.
(FR)L'invention concerne une pièce de liaison de tige rotative, laquelle pièce comprend une première tige rotative (10) et une seconde tige rotative (20), la première tige rotative (10) et la seconde tige rotative (20) venant en prise de manière à correspondre l'une à l'autre ; un écrou de fixation (30) ayant des filets internes (31) étant manchonné autour de la première tige rotative (10), et une partie d'extrémité de la seconde tige rotative (20) ayant des filets externes (21), les filets internes (31) et les filets externes (21) correspondant les uns aux autres ; et, quand la première tige rotative (10) et la seconde tige rotative (20) s'éloignent l'une de l'autre, la première tige rotative (10) peut buter contre l'écrou de fixation (30) de façon à entraîner l'écrou de fixation (30) en rotation dans la direction dans laquelle l'écrou de fixation (30) est vissé avec la seconde tige rotative (20). La pièce de liaison a une structure simple, permet à la liaison d'être pratique et fiable, et a un effet de fixation automatique.
(ZH)一种旋转杆连接件,包括第一旋转杆(10)和第二旋转杆(20),其特征在于,所述的第一旋转杆(10)和第二旋转杆(20)卡接配合,所述的第一旋转杆(10)上套设有具有内螺纹(31)的紧固螺母(30),第二旋转杆(20)端部具有外螺纹(21),内螺纹(31)与外螺纹(21)相匹配,当第一旋转杆(10)和第二旋转杆(20)往相互远离的方向运动时,所述的第一旋转杆(10)能与紧固螺母(30)贴紧从而驱动紧固螺母(30)沿着与第二旋转杆(20)相螺紧的方向旋转。该连接件结构简单、连接方便可靠、具有自固定效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)