WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016197545) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE CHAUFFAGE À VAPEUR POUR UNE UTILISATION DANS UN BALAI À VAPEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/197545 N° de la demande internationale : PCT/CN2015/094859
Date de publication : 15.12.2016 Date de dépôt international : 18.11.2015
CIB :
F22B 1/28 (2006.01) ,A47L 13/22 (2006.01)
Déposants : KINGCLEAN ELECTRIC CO., LTD.[CN/CN]; No. 1 Xiangyang Road, Suzhou New District Suzhou, Jiangsu 215009, CN
Inventeurs : NI, Zugen; CN
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No. 22, Jian Guo Men Wai Ave. Chaoyang District, Beijing 100004, CN
Données relatives à la priorité :
201510308921.908.06.2015CN
Titre (EN) STEAM HEATING APPARATUS AND METHOD FOR USE IN STEAM MOP
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE CHAUFFAGE À VAPEUR POUR UNE UTILISATION DANS UN BALAI À VAPEUR
(ZH) 一种用于蒸汽拖把的蒸汽加热装置及方法
Abrégé : front page image
(EN) A steam heating apparatus, comprising a housing (1), a heater (2), a water inlet (3), and a steam outlet (4). The heater (2) comprises a base and a heating body vertically extending down from the base. The heating body comprises a water inlet channel (5), a steam outlet channel (6), and heating pipes (8). The water inlet channel (5) and the steam outlet channel (6) are located between a pair of vertical heating pipes (8) among the heating pipes (8). One end of the water inlet channel (5) is communicated with the water inlet (3) provided at one end of the heater (2), and the other end of the water inlet channel (5) is opened to allow steam to flow out. A nozzle communicated with the water inlet (3) is disposed below the water inlet (3). The steam outlet channel (6) is communicated with the steam outlet (4) provided at the other end of the heater (2). The base covers the housing (1). The heating body is disposed in the housing (1). The housing (1) is provided with a housing opening (10) allowing the steam outlet (4) to extend to the outside. A heating chamber is formed between the heater (2) and an inner wall of the housing (1). A steam inlet hole (7) is provided above the steam outlet channel (6). The steam heating apparatus can fully utilize the heat of the heater (2), and the steam conversion efficiency and quality are higher. Meanwhile, the problem of blocking is prevented, and the performance of the heating apparatus is improved.
(FR) L'invention concerne un appareil de chauffage à vapeur, comprenant un boîtier (1), un élément chauffant (2), une entrée d'eau (3) et une sortie de vapeur (4). L'élément chauffant (2) comprend une base et un corps de chauffage s'étendant verticalement vers le bas depuis la base. Le corps de chauffage comprend un canal d'entrée d'eau (5), un canal de sortie de vapeur (6) et des tuyaux de chauffage (8). Le canal d'entrée d'eau (5) et le canal de sortie de vapeur (6) sont situés entre une paire de tuyaux de chauffage verticaux (8) parmi les tuyaux de chauffage (8). Une extrémité du canal d'entrée d'eau (5) est en communication avec l'entrée d'eau (3) située au niveau d'une extrémité de l'élément chauffant (2), et l'autre extrémité du canal d'entrée d'eau (5) est ouverte pour permettre à la vapeur de sortir. Une buse en communication avec l'entrée d'eau (3) est disposée en dessous de l'entrée d'eau (3). Le canal de sortie de vapeur (6) est en communication avec la sortie de vapeur (4) située au niveau de l'autre extrémité de l'élément chauffant (2). La base recouvre le boîtier (1). Le corps de chauffage est disposé dans le boîtier (1). Le boîtier (1) comprend une ouverture de boîtier (10) permettant à la sortie de vapeur (4) de s'étendre vers l'extérieur. Une chambre de chauffage est formée entre l'élément chauffant (2) et une paroi interne du boîtier (1). Un trou d'entrée de vapeur (7) est situé au-dessus du canal de sortie de vapeur (6). L'appareil de chauffage à vapeur peut utiliser pleinement la chaleur de l'élément chauffant (2), et la qualité et l'efficacité de conversion en vapeur sont plus élevées. Pendant ce temps, le problème de blocage est empêché, et la performance de l'appareil de chauffage est améliorée.
(ZH) 一种蒸汽加热装置,包括壳体(1)、加热体(2)、进水口(3)及出汽口(4),加热体(2)包括基座及自基座向下竖直延伸的加热本体,加热本体包括进水通道(5)、出汽通道(6)及加热管(8),进水通道(5)和出汽通道(6)位于加热管(8)的一对竖直加热管(8)之间,进水通道(5)的一端与设置在加热体(2)一端的进水口(3)连通,另一端开口以供蒸汽流出,进水口(3)的下方设置与进水口(3)相通的喷头,出汽通道(6)与设置在加热体(2)另一端的出汽口(4)连通,基座盖设于壳体(1)上,加热本体设置在壳体(1)内,壳体(1)设有供出汽口(4)延伸至外侧的壳体开孔(10),加热体(2)与壳体(1)的内壁之间形成加热腔,出汽通道(6)上方设有蒸汽进入孔(7)。该蒸汽加热装置可以充分利用加热体(2)的热量,蒸汽转换效率更高、质量更好,同时防止了堵塞问题,提高了加热装置的性能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)