WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016194896) RECEVEUR POUR ŒUF LIQUIDE ET SYSTÈME À CASSER LES ŒUFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/194896 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/066013
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 31.05.2016
CIB :
A23J 1/08 (2006.01) ,A23J 1/09 (2006.01) ,A23L 15/00 (2016.01)
Déposants : KYOWA MACHINERY CO., LTD.[JP/JP]; 375, Kohmo, Tsuyama-shi, Okayama 7081115, JP
Inventeurs : NAMBA,Yoshiaki; JP
YAMASHITA,Tsuyoshi; JP
OJIMA,Ichiro; JP
Mandataire : UNIUS PATENT ATTORNEYS OFFICE; First Shin-Osaka MT Bldg. 2nd Floor, 5-13-9 Nishinakajima, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011, JP
Données relatives à la priorité :
2015-11216102.06.2015JP
Titre (EN) LIQUID EGG RECEIVER AND EGG BREAKING SYSTEM
(FR) RECEVEUR POUR ŒUF LIQUIDE ET SYSTÈME À CASSER LES ŒUFS
(JA) 液卵受容器および割卵システム
Abrégé : front page image
(EN) Provided is a liquid egg receiver that can be configured so that the fall distance between the receiver and a gutter is short compared to prior art, and impact applied to a liquid egg when released from the receiver to a bowl can be reduced. The liquid egg receiver 1 comprises: a first container 11 that receives a liquid egg including an egg yolk and albumen supplied from above, separates the albumen from the liquid egg, and contains the egg yolk; a second container 12 that is located below the first container 11 and receives the albumen separated from the liquid egg by the first container 11; a first shaft part 111 that comprises a first rotary shaft extending parallel to a conveyance direction in which the first container 11 is conveyed and extends from the first container 11; a first tilting mechanism that tilts the first container 11 at a predetermined angle by causing the first shaft part 111 to rotate; a second shaft part 121 that comprises a second rotary shaft extending parallel to the conveyance direction and extends from the second container 12; and a second tilting mechanism that tilts the second container 12 at a predetermined angle by causing the second shaft part 121 to rotate.
(FR) L'invention concerne un receveur pour œuf liquide qui peut être conçu de sorte que la distance de chute entre le receveur et une gouttière est courte par rapport à l'état de la technique, et le choc subi par l'œuf liquide lorsqu'il quitte le receveur pour rejoindre un bol peut être réduit. Le receveur pour œuf liquide 1 comprend : un premier récipient 11 qui reçoit un œuf liquide comprenant un jaune d'œuf et un blanc d'œuf en provenance du dessus, qui sépare le blanc d'œuf de l'œuf liquide, et qui contient le jaune d'œuf; un second récipient 12 qui est situé sous le premier récipient 11 et qui reçoit le blanc d'œuf séparé de l'œuf liquide par le premier récipient 11; une première partie d'arbre 111 qui comprend un premier arbre rotatif se prolongeant parallèlement à la direction d'acheminement du premier récipient 11 et qui se prolonge à partir du premier récipient 11; un premier mécanisme d'inclinaison qui incline le premier récipient 11 selon un angle prédéterminé en amenant la première partie d'arbre 111 à tourner; une seconde partie d'arbre 121 qui comprend un second arbre rotatif se prolongeant parallèlement à la direction d'acheminement et qui se prolonge à partir du second récipient 12; et un second mécanisme d'inclinaison qui incline le second récipient 12 selon un angle prédéterminé en amenant la seconde partie d'arbre 121 à tourner.
(JA) 受容器と樋の落下距離を従来技術よりも短くでき、受容器から桶へ放出する際の液卵に与えられる衝撃を緩和できる液卵受容器を提供する。液卵受容器1は、上方から供給される卵黄および卵白を含む液卵を受けて、液卵から卵白を分離し卵黄を受ける第1容器11と、第1容器11の下方に位置し、第1容器11によって液卵から分離された卵白を受ける第2容器12と、第1容器11が搬送される搬送方向と平行な第1回転軸を有し、かつ第1容器11から延設される第1軸部111と、第1軸部111を回転させることで第1容器11を所定角度に傾斜する第1傾斜機構と、搬送方向と平行な第2回転軸を有し、第2容器12から延設される第2軸部121と、第2軸部121を回転させることで第2容器12を所定角度に傾斜する第2傾斜機構を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)