WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016194763) MAILLOT DE BAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/194763    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/065565
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 26.05.2016
CIB :
A41D 7/00 (2006.01)
Déposants : MIZUNO CORPORATION [JP/JP]; 1-23, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5418538 (JP)
Inventeurs : MATSUZAKI Takeshi; (--).
TANAKA Hiroyuki; (--)
Mandataire : IKEUCHI SATO & PARTNER PATENT ATTORNEYS; 26th Floor, OAP TOWER, 8-30, Tenmabashi 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5306026 (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-115267 05.06.2015 JP
Titre (EN) SWIMSUIT
(FR) MAILLOT DE BAIN
(JA) 水着
Abrégé : front page image
(EN)A swimsuit (1) comprising an elastic textile treated for water repellency, wherein at least a portion of the swimsuit includes a stripe pattern in the body length direction, the stripe pattern includes recessed stripe sections (2) and protruding stripe sections (3), and the protruding stripe sections (3) have independent recessed patterns (4). The bottom section of the independent recessed patterns (4) is preferably shallower than the bottom section of the recessed stripe sections (2). It is preferable for the independent recessed patterns (4) to be rectangular and be arranged so that the diagonal lines thereof are aligned with the body length direction, or for the independent recessed patterns (4) to be ellipsoidal or ovoid and be arranged so that the long axes thereof are aligned with the body length direction . The recessed stripe sections (2) and the independent recessed patterns (4) are preferably formed by embossing. This provides a swimsuit having low surface friction resistance.
(FR)La présente invention concerne un maillot de bain (1) comprenant un textile élastique traité pour une hydrophobie, au moins une partie du maillot de bain comprenant un motif de rayure dans le sens de la longueur du corps, le motif de rayure comprenant des sections de rayure en creux (2) et des sections de rayure en saillie (3) et les sections de rayure en saillie (3) ayant des motifs en creux indépendants (4). La section inférieure des motifs en creux indépendants (4) est, de préférence, plus profonde que la section inférieure des sections de rayure en creux (2). Il est préférable que les motifs en creux indépendants (4) soient rectangulaires et soient disposés de telle sorte que leurs lignes diagonales soient alignées dans le sens de la longueur du corps, ou que les motifs en creux indépendants (4) soient ellipsoïdaux ou ovoïdaux et soient disposés de telle sorte que leurs axes longs soient alignés dans le sens de la longueur du corps. Les sections de rayure en creux (2) et les motifs en creux indépendants (4) sont, de préférence, formés par gaufrage. Ceci permet d'obtenir un maillot de bain présentant une faible résistance au frottement superficiel.
(JA)伸縮性を有する撥水処理されている生地からなる水着(1)であって、少なくとも一部に、体長方向にストライプ柄を含み、ストライプ柄は凹部ストライプ部(2)と凸部ストライプ部(3)を含み、凸部ストライプ部(3)には独立した凹部柄(4)を有する。凹部ストライプ部(2)の底部より独立した凹部柄(4)の底部の方が浅いのが好ましい。独立した凹部柄(4)は矩形であり対角線が体長方向に沿うよう配置されているか又は独立した凹部柄(4)は楕円形又は長円形であり長軸が体長方向に沿うよう配置されているのが好ましい。凹部ストライプ部(2)及び独立した凹部柄(4)はエンボス加工により形成されているのが好ましい。これにより、表面摩擦抵抗が低い水着を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)