WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016194755) DISPOSITIF DE COMPRESSION D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/194755    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/065548
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 26.05.2016
CIB :
F04B 39/14 (2006.01), F04B 39/06 (2006.01), F04B 39/12 (2006.01), F04B 41/00 (2006.01), F04B 41/06 (2006.01)
Déposants : NABTESCO CORPORATION [JP/JP]; 7-9, Hirakawacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
Inventeurs : KUROMITSU, Masaru; (JP).
TAKASHIMA, Yoji; (JP).
NAKAGAWA, Hiroshi; (JP).
TAKAHASHI, Akira; (JP).
MIYAUCHI, Tatsuo; (JP).
HAMASAKI, Mitsuyoshi; (JP).
TANAKA, Genpei; (JP).
MIZUFUNE, Toru; (JP)
Mandataire : KOTANI, Etsuji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-110459 29.05.2015 JP
Titre (EN) AIR COMPRESSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMPRESSION D'AIR
(JA) 空気圧縮装置
Abrégé : front page image
(EN)An air compression device (X1) comprising: a case (10) housing a compressor unit (19) and having a front section (10D) having an opening (10a) formed therein; a fan device unit (14) that generates an airflow that cools the compressor unit (19); and a panel member (12) having the fan device unit (14) attached thereto. The panel member (12) is attached to the case (10) such that the opening (10a) in the case (10) can be opened and closed.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de compression d'air (X1) comprenant : un boîtier (10) logeant une unité compresseur (19) et comportant une section avant (10D) ayant une ouverture (10a) formée au sein de celle-ci ; une unité de dispositif de ventilateur (14) qui génère un flux d'air qui refroidit l'unité compresseur (19) ; et un élément panneau (12) auquel est fixée l'unité de dispositif de ventilateur (14). L'élément panneau (12) est fixé au boîtier (10) de sorte que l'ouverture (10a) dans le boîtier (10) puisse s'ouvrir et se fermer.
(JA)空気圧縮装置(X1)は、開口(10a)が形成された前部(10D)を有し、コンプレッサユニット(19)が収容される筐体(10)と、コンプレッサユニット(19)を冷却する気流を発生させるファン装置ユニット(14)と、ファン装置ユニット(14)が取り付けられたパネル部材(12)と、を備え、パネル部材(12)は、筐体(10)の開口(10a)を開閉可能なように筐体(10)に取り付けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)