WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016194634) ENDOSCOPE ET SYSTÈME ENDOSCOPIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/194634 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/064902
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 19.05.2016
CIB :
A61B 1/00 (2006.01) ,G02B 23/24 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION[JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507, JP
Inventeurs : WATANABE Takanori; JP
Mandataire : ITOH Susumu; JP
Données relatives à la priorité :
2015-11158901.06.2015JP
Titre (EN) ENDOSCOPE AND ENDOSCOPIC SYSTEM
(FR) ENDOSCOPE ET SYSTÈME ENDOSCOPIQUE
(JA) 内視鏡、内視鏡システム
Abrégé : front page image
(EN) The present invention is provided with: an insertion part; a lateral observation lens 12a which is provided on a cylindrical outer circumferential lateral surface 6g of the insertion part and with which a subject image is obtained from a predetermined region within a subject; lateral illumination lenses 42a, 42b which illuminate a predetermined region in a region where the lateral observation lens 12 is provided on the outer circumferential lateral surface 6g; and a nozzle 52 which is provided in a region shifted from a region on a straight line V on the outer circumferential lateral surface 6g and which supplies a fluid R to the lateral observation lens 12a.
(FR) La présente invention comporte : une partie d'introduction ; une lentille d'observation latérale (12a) qui est située sur une surface latérale circonférentielle externe cylindrique (6g) de la partie d'introduction, et à l'aide de laquelle une image de sujet est obtenue à partir d'une région prédéfinie dans un sujet ; des lentilles d'éclairage latérales (42a, 42b) qui éclairent une région prédéfinie dans une région dans laquelle la lentille d'observation latérale (12) est située sur la surface latérale circonférentielle externe (6g) ; et une buse (52) qui est située dans une région décalée par rapport à une région sur une ligne droite V sur la surface latérale circonférentielle externe (6g) et qui fournit un fluide R à la lentille d'observation latérale (12a).
(JA) 挿入部と、挿入部の柱状の外周側面6gに設けられるとともに、被検体内の所定の領域から被写体像を取得する側方観察用レンズ12aと、外周側面6gにおいて、側方観察用レンズ12aが設けられた領域において所定の領域を照明する側方照明用レンズ42a、42bと、外周側面6gにおける一直線V上の領域からずれた領域に設けられるとともに、側方観察用レンズ12aに対して流体Rを供給するノズル52と、を具備する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)