WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016194499) SYSTÈME DE BOBINAGE DE FIL, BOBINOIR AUTOMATIQUE, FILEUSE DE NUMÉROS FINS, ET PROCÉDÉ DE BOBINAGE DE FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/194499    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/062372
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 19.04.2016
CIB :
B65H 67/06 (2006.01), B65H 54/22 (2006.01), D01H 13/00 (2006.01), D01H 13/14 (2006.01), G05B 19/418 (2006.01)
Déposants : MURATA MACHINERY, LTD. [JP/JP]; 3, Minami Ochiai-cho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018326 (JP)
Inventeurs : HIRANO Keiji; (JP)
Mandataire : HASEGAWA Yoshiki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-115217 05.06.2015 JP
Titre (EN) YARN WINDING SYSTEM, AUTOMATIC WINDER, FINE SPINNING MACHINE, AND YARN WINDING METHOD
(FR) SYSTÈME DE BOBINAGE DE FIL, BOBINOIR AUTOMATIQUE, FILEUSE DE NUMÉROS FINS, ET PROCÉDÉ DE BOBINAGE DE FIL
(JA) 糸巻取システム、自動ワインダ、精紡機及び糸巻取方法
Abrégé : front page image
(EN)This yarn winding system (1) comprises: a fine spinning machine (3) which forms a yarn feeding bobbin (11); and an automatic winder (4) which winds up yarn from the yarn feeding bobbin (11) and forms a package. The fine spinning machine (3) is equipped with a control device (31) which controls the operation of the fine spinning machine (3). The automatic winder (4) is equipped with a control device (41) which controls the operation of the automatic winder (4). Functions related to a device under the control of the control device (41) may be displayed on a display unit (31a) or may operate an operation unit (31b) of the controller (31).
(FR)L'invention concerne un système de bobinage de fil (1) comprenant : une fileuse de numéros fins (3) qui forme une bobine d'alimentation en fil (11) ; et un bobinoir automatique (4) qui enroule du fil provenant de la bobine d'alimentation en fil (11) et forme un paquet. La fileuse de numéros fins (3) est équipée d'un dispositif de commande (31) qui commande le fonctionnement de la fileuse de numéros fins (3). Le bobinoir automatique (4) est équipé d'un dispositif de commande (41) qui commande le fonctionnement du bobinoir automatique (4). Des fonctions liées à un dispositif sous le contrôle du dispositif de commande (41) peuvent être affichées sur une unité d'affichage (31a) ou peuvent actionner une unité d'opération (31b) du contrôleur (31).
(JA)糸巻取システム(1)は、給糸ボビン(11)を形成する精紡機(3)と、給糸ボビン(11)から糸を巻き取ってパッケージを形成する自動ワインダ(4)と、を具備する。精紡機(3)は、精紡機(3)の動作を制御する制御装置(31)を備える。自動ワインダ(4)は、自動ワインダ(4)の動作を制御する制御装置(41)を備える。制御装置(31)の表示部(31a)及び操作部(31b)は、制御装置(41)の制御下にある装置の機能に関する表示又は操作を実施可能である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)