WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016193857) PROCÉDÉ DE CHARGEMENT D'UN FLUIDE RÉFRIGÉRANT DANS UN SYSTÈME DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/193857    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/053019
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 23.05.2016
CIB :
F25B 45/00 (2006.01)
Déposants : SNAP-ON CLIMATE SOLUTIONS S.R.L. [IT/IT]; Via Provinciale Carpi, 33 42015 Correggio (RE) (IT)
Inventeurs : SANHAJI, Rahhali; (IT)
Mandataire : CELESTINO, Marco; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000019337 29.05.2015 IT
Titre (EN) METHOD FOR LOADING REFRIGERANT FLUID IN AN AIR CONDITIONING SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE CHARGEMENT D'UN FLUIDE RÉFRIGÉRANT DANS UN SYSTÈME DE CLIMATISATION
Abrégé : front page image
(EN)A method for loading refrigerant fluid in a A/C system (200) from an apparatus for recovering and regenerating refrigerant fluid (100) comprises a step of hydraulically connecting the apparatus (100) with the A/C system (200) by a high pressure duct (101) and a low pressure duct (102) and a step of loading refrigerant fluid present into a storage container (110) of the apparatus (100) into the A/C system (200). The loading step comprises the steps of setting a value Q of total amount of refrigerant to load, loading in the A/C system (200) an amount of refrigerant in liquid phase equal to Q — x, changing value Q with a value Q' depending to the loading speed of the refrigerant in the A/C system (200). Furthermore, there is a step of iterating for a number i of cycles the steps of measuring the amount of refrigerant fluid contained in the storage container (110) obtaining a value Ti of the amount of fluid discharged to the i-th cycle, computing an amount αi = Q'—Ti of refrigerant still to load to the i-th cycle and loading in the A/C system (200) an amount of refrigerant in liquid phase equal to αi /2. The step of iterating ends when becomes less than a predetermined value ε.
(FR)L'invention concerne un procédé de chargement d'un fluide réfrigérant dans un système de climatisation (200) à partir d'un appareil permettant de récupérer et de régénérer un fluide réfrigérant (100), le procédé comprenant une étape consistant à raccorder de façon hydraulique l'appareil (100) au système de climatisation (200) par un conduit à haute pression (101) et un conduit à basse pression (102) et une étape consistant à charger le fluide réfrigérant présent dans un récipient de stockage (110) de l'appareil (100) dans le système de climatisation (200). L'étape de chargement comprend les étapes consistant à définir une valeur Q de la quantité totale de réfrigérant à charger, à charger dans le système de climatisation (200) une quantité de réfrigérant en phase liquide égale à Q— x, à remplacer la Q par une valeur Q' dépendant de la vitesse de chargement du réfrigérant dans le système de climatisation (200). De plus, il y a une étape d'itération pendant un nombre i de cycles des étapes de mesure de la quantité de fluide réfrigérant contenue dans le récipient de stockage (110) qui permet d'obtenir une valeur de la quantité de fluide évacué vers le i-ème cycle, de calcul d'une quantité ai = Q'—Ti de réfrigérant qu'il reste à charger vers le i-ème cycle et de chargement dans le système de climatisation (200) d'une quantité de réfrigérant en phase liquide égale à
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)