Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016193506) DISPOSITIF POUR L'ÉLIMINATION DE BAVURES PRODUITES PENDANT UN PROCESSUS DE COUPE PAR OXYCOUPAGE DE BILLETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/193506 N° de la demande internationale : PCT/ES2015/070425
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 29.05.2015
CIB :
B23K 7/00 (2006.01) ,B23K 7/10 (2006.01) ,B23K 37/08 (2006.01) ,B22D 11/126 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
7
Découpage, décriquage ou dépolissage, par chauffage à la flamme
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
7
Découpage, décriquage ou dépolissage, par chauffage à la flamme
10
Dispositifs auxiliaires, p.ex. pour guider ou supporter le chalumeau
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
37
Dispositifs ou procédés auxiliaires non spécialement adaptés à un procédé couvert par un seul des autres groupes principaux de la présente sous-classe
08
pour l'ébavurage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
22
FONDERIE; MÉTALLURGIE DES POUDRES MÉTALLIQUES
D
COULÉE DES MÉTAUX; COULÉE D'AUTRES MATIÈRES PAR LES MÊMES PROCÉDÉS OU AVEC LES MÊMES DISPOSITIFS
11
Coulée continue des métaux, c. à d. en longueur indéfinie
12
Accessoires pour le traitement ultérieur ou le travail sur place des barres coulées
126
pour la coupe
Déposants :
GLOBAL STEEL WIRE, S.A. [ES/ES]; Nueva Montaña, s/n 39011 Santander (Cantabria), ES
Inventeurs :
ALONSO POMPOSO, Jose, Luis; ES
Mandataire :
CARPINTERO LOPEZ, Mario; ES
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR REMOVING FLASHES CREATED DURING A PROCESS FOR CUTTING BILLETS BY OXY-FUEL CUTTING
(FR) DISPOSITIF POUR L'ÉLIMINATION DE BAVURES PRODUITES PENDANT UN PROCESSUS DE COUPE PAR OXYCOUPAGE DE BILLETTES
(ES) DISPOSITIVO PARA LA ELIMINACIÓN DE REBABAS PRODUCIDAS DURANTE UN PROCESO DE CORTE POR OXICORTE DE PALANQUILLAS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a device for removing flashes created during a process for cutting billets (A) by oxy-fuel cutting, comprising an oxy-fuel cutting body (1) inside which a combustible gas and an oxidising gas can be mixed, the device comprising an oxy-fuel cutting rod (2) that can project the mixture of gases in the form of a cutting jet from the oxy-fuel cutting body (1) towards a billet (A) to be cut, via a cutting nozzle (3) arranged on one end of the oxy-fuel cutting rod (2), the device comprising a blow tube (5) that can project compressed air through a blow nozzle (7)) arranged on one end of the blow tube (5), towards an area of the billet (A) where the cutting jet exits, such that the blow tube (5) is fixed to the oxy-fuel cutting rod (2) by means of at least one support (6) such that the blow nozzle (7) moves together with the cutting nozzle (3), these two nozzles being at a distance from each other such that the billet (A) to be cut can be arranged between the two nozzles (3, 7).
(FR) L'invention concerne un dispositif pour l'élimination de bavures produites pendant un processus de coupe par oxycoupage de billettes (A), qui comprend un corps d'oxycoupage (1) à l'intérieur duquel un mélange de gaz combustible et de gaz comburant peut être formé. Le dispositif comprend un chalumeau d'oxycoupage (2) qui peut projeter le mélange de gaz sous forme de jet de coupe à partir du corps d'oxycoupage (1) vers une billette (A) à couper à travers une buse de coupe (3), laquelle se situe à une extrémité du chalumeau d'oxycoupage (2). Le dispositif comprend un chalumeau de soufflage (5) qui peut projeter de l'air comprimé à travers une buse de soufflage (7), laquelle se situe à une extrémité du chalumeau de soufflage (5), vers une zone de la billette (A) par laquelle sort le jet de coupe, de façon que le chalumeau de soufflage (5) est fixé au chalumeau d'oxycoupage (2) au moyen d'au moins un support (6), afin que la buse de soufflage (7) effectue un mouvement solidaire avec la buse de coupe (3), ces dernières étant séparées par une distance qui permet à la billette (A) à couper d'être située entre les deux buses (3, 7).
(ES) Dispositivo para la eliminación de rebabas producidas durante un proceso de corte por oxicorte de palanquillas (A), que comprende un cuerpo de oxicorte (1) en cuyo interior se puede realizar una mezcla entre un gas combustible y un gas comburente, comprendiendo el dispositivo una caña de oxicorte (2) que puede proyectar la mezcla de gases en forma de chorro de corte desde el cuerpo de oxicorte (1) hacia una palanquilla (A) a cortar a través de una boquilla de corte (3) que se encuentra en un extremo de la caña de oxicorte (2), comprendiendo el dispositivo una caña de soplado (5) que puede proyectar aire comprimido a través de una boquilla de soplado (7), que se encuentra en un extremo de la caña de soplado (5), hacia una zona de la palanquilla (A) por la que sale el chorro de corte, de manera que la caña de soplado (5) está fijada a la caña de oxicorte (2) mediante al menos un soporte (6), de manera que la boquilla de soplado (7) tiene un movimiento solidario con la boquilla de corte (3), estando distanciadas de manera que entre ambas boquillas (3, 7) puede situarse la palanquilla (A) a cortar.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)