WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016193321) DISPOSITIF POUR RELIER LES BOUCLES PLATES D'UNE TOILE DE TRAMPOLINE À UN ÉLASTIQUE DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/193321    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/062409
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 01.06.2016
CIB :
A63B 5/11 (2006.01), A63B 21/055 (2006.01), F16B 5/06 (2006.01)
Déposants : BELLICON AG [CH/CH]; Schlossberg 5 5454 Bellikon (CH)
Inventeurs : ULRICH, Jean-Pierre; (DE)
Mandataire : RÄTSCH, Caroline; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 006 831.8 02.06.2015 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN DER FLACHSCHLAUFEN EINES TRAMPOLINTUCHES MIT EINEM SPANNGUMMI
(EN) DEVICE FOR CONNECTING THE FLAT LOOPS OF A TRAMPOLINE BED TO RUBBER CORDS
(FR) DISPOSITIF POUR RELIER LES BOUCLES PLATES D'UNE TOILE DE TRAMPOLINE À UN ÉLASTIQUE DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Verbinden der Flachschlaufen (F) eines Trampolintuches (2) mit einem Spanngummi (3) und ein dazu korrespondierendes Trampolin aufweisend mindestens eine solche Vorrichtung (1). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung (1) aus einem im Wesentlichen stabförmigen Element (4) besteht, welches an seinen beiden Enden (5, 6) je eine klammerförmige Ausnehmung (7, 8) aufweist. Durch die Erfindung wird die Verletzungsgefahr erheblich verringert.
(EN)The invention relates to a device (1) for connecting the flat loops (F) of a trampoline bed (2) to rubber cords (3), and to a corresponding trampoline comprising at least one such device (1). According to the invention, the device (1) consists of a substantially rod-shaped element (4) with each of its two ends (5, 6) having a clip-like recess (7, 8). The device according to the invention allows the risk of injury to be considerably reduced.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour relier les boucles plates (F) d'une toile de trampoline (2) à un élastique de serrage (3) et un trampoline correspondant présentant au moins un tel dispositif (1) Selon l'invention, le dispositif (1) est constitué d'un élément (4) sensiblement en forme de tige, présentant sur ses deux extrémités (5, 6) respectivement un évidement (7, 8) en forme de pince. L'invention permet de réduire considérablement le risque de blessure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)