Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016192908) CLÉ, EN PARTICULIER CLÉ RÉVERSIBLE POUR SYSTÈME DE FERMETURE DE SERRURE À BARILLET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/192908 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/059630
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 29.04.2016
CIB :
E05B 19/00 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
05
SERRURES; CLÉS; APPAREILLAGE DES PORTES OU FENÊTRES; COFFRES-FORTS
B
SERRURES; LEURS ACCESSOIRES; MENOTTES
19
Clés; Leurs accessoires
Déposants :
ISEO DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Wiesestraße 190 07548 Gera, DE
Inventeurs :
CAMPAGNARI, Davide; DE
HECHT, Rosemarie; DE
Mandataire :
KRUSPIG, Volkmar; Meissner Bolte Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB Geschwister-Scholl-Str. 15 07545 Gera, DE
Données relatives à la priorité :
102015006983.729.05.2015DE
102015008016.422.06.2015DE
Titre (EN) KEY, IN PARTICULAR A REVERSIBLE KEY, FOR A CYLINDER-LOCK LOCKING SYSTEM
(FR) CLÉ, EN PARTICULIER CLÉ RÉVERSIBLE POUR SYSTÈME DE FERMETURE DE SERRURE À BARILLET
(DE) SCHLÜSSEL, INSBESONDERE WENDESCHLÜSSEL FÜR EIN ZYLINDERSCHLOSS-SCHLIESSSYSTEM
Abrégé :
(EN) The invention relates to a key, in particular a reversible key, for a cylinder-lock locking system, comprising a key head and a key bit, wherein the key bit has a plurality of rotationally symmetric recesses for receiving pin-like tumblers of a lock cylinder, wherein the pin-like tumblers are designed as a classic two-part series arrangement in the lock cylinder housing and in the cylinder core. According to the invention, the key bit is provided with a rotationally asymmetric cut-out in at least one spacing surface between the rotationally symmetric recesses, which cut-out consists of two side walls and a bottom, in particular a circular-arc-shaped bottom surface, which is bounded by the side walls, in order in this way to create a further key coding possibility and, by means of the combination of bored and milled codings, to impede unauthorized copying of the key.
(FR) L'invention concerne une clé, en particulier une clé réversible pour un système de fermeture de serrure à barillet comprenant un anneau de clé et un panneton, le panneton comprenant une pluralité d'encoches à symétrie de révolution destinées à recevoir des goupilles d'un cylindre de serrure, les goupilles étant réalisées en une rangée de goupilles en deux parties classique dans le stator ainsi que dans le rotor du cylindre de serrure. Selon l'invention, dans au moins une surface d'écart entre les encoches à symétrie de révolution, le panneton est pourvu d'un évidement ne présentant pas de symétrie de révolution, lequel est constitué de deux parois latérales ainsi que d'un fond présentant une surface en particulier en arc de cercle, laquelle est délimitée par les parois latérales, ce qui permet d'obtenir une autre possibilité de codage de clé et de compliquer une copie non autorisée de la clé grâce à la combinaison de codages percés et fraisés.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Schlüssel, insbesondere Wendeschlüssel für ein Zyünderschloss-Schließsystem mit Schlüsselreide und Schlüsselbart, wobei der Schlüsselbart eine Vielzahl von rotationssymmetrischen Vertiefungen zur Aufnahme von stiftartigen Zuhaltungen eines Schließzylinders aufweist, wobei die stiftartigen Zuhaltungen als klassische zweiteilige Reihenanordnung im Schließzylindergehäuse sowie im Zylinderkern ausgeführt sind, Erfindungsgemäß ist in mindestens einer Abstandsfläche zwischen den rotationssymmetrischen Vertiefungen der Schlüsselbart mit einer nicht rotationssymmetrischen Ausnehmung versehen, weiche aus zwei Seitenwänden sowie einem Boden mit, insbesondere kreisbogenförmiger Bodenfüche besteht, welche von den Seitenwänden begrenzt ist, um derart eine weitere Schlüsselkodierungsmöglichkeit zu schaffen und durch die Kombination aus gebohrten und gefrästen Kodierungen ein unberechtigtes Kopieren des Schlüssels erschwert,
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)