WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016192816) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'ESSUIE-GLACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/192816 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/062610
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 05.06.2015
CIB :
B60S 1/08 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOUSHA KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 1,Toyota-cho,Toyota-shi, Aichi, Aichi 471-8571, JP
VALEO SYSTÈME D'ESSUYAGE[FR/FR]; 8, rue Louis Lormand F-78230 La Verrière, FR
Inventeurs : MATSUURA, Akira; JP
AZUMA, Yasushi; JP
NAKAMURA, Haruki; JP
ISHIKAWA, Tatsuya; JP
KUKIHARA, Makoto; JP
ABE, Tsuyoshi; JP
BOURSIER, Stéphane; JP
OCHIAI BONNEVILLE, Laurent Takejiro Pascal; JP
FRIN, Philippe; FR
TERIIEROOITERAI, Tom; FR
ZHANG, Wenhan; CN
Mandataire : BARBE, Laurent; FR
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WINDSCREEN WIPER CONTROL SYSTEM AND METHOD
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'ESSUIE-GLACE
Abrégé : front page image
(EN) Windscreen wiper control system (60) for controlling a drive mechanism (66) for at least one windscreen wiper arm (14) to effect a reciprocating movement of the at least one windscreen wiper arm within a wiping range (50) between a first position (IW) and a second position (OW). The control system (60) comprises detecting means for detecting, upon activation of the control system, an uncertain position of the windscreen wiper arm (14) within the wiping range but different from the first position (IW). Upon detection of such an uncertain position, the control system (60) returns the windscreen wiper arm (14) to the first position at a predetermined reduced speed, the reduced speed being applied at least in a sub-range (51) of the wiping range in the vicinity of the first position.
(FR) L'invention concerne un système de commande d'essuie-glace (60) permettant de commander un mécanisme d'entraînement (66) pour au moins un bras d'essuie-glace (14) pour effectuer un mouvement de va-et-vient du/des bras d'essuie-glace à l'intérieur d'une plage d'essuyage (50) entre une première position (IW) et une seconde position (OW). Le système de commande (60) comprend des moyens de détection permettant de détecter, lors de l'activation du système de commande, une position incertaine du bras d'essuie-glace (14) à l'intérieur de la plage d'essuyage, ladite position incertaine étant différente de la première position (IW). Lors de la détection d'une telle position incertaine, le système de commande (60) renvoie le bras d'essuie-glace (14) à la première position à une vitesse réduite prédéterminée, la vitesse réduite étant appliquée au moins dans une sous-plage (51) de la plage d'essuyage dans le voisinage de la première position.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)