Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016192756) DISPOSITIF D'AMENÉE DE POISSONS, SYSTÈME DE TRANSFERT DE POISSONS ÉQUIPÉ DU DISPOSITIF D'AMENÉE DE POISSONS ET PROCÉDÉ D'AMENÉE MÉCANIQUE DE POISSONS À UN DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE POISSONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/192756 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/061993
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 29.05.2015
CIB :
A22C 25/08 (2006.01) ,A22C 25/12 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
22
BOUCHERIE; TRAITEMENT DE LA VIANDE; TRAITEMENT DE LA VOLAILLE OU DU POISSON
C
TRAITEMENT DE LA VIANDE, DE LA VOLAILLE OU DU POISSON
25
Traitement du poisson
08
Maintien, guidage ou transport du poisson avant, pendant ou après son traitement
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
22
BOUCHERIE; TRAITEMENT DE LA VIANDE; TRAITEMENT DE LA VOLAILLE OU DU POISSON
C
TRAITEMENT DE LA VIANDE, DE LA VOLAILLE OU DU POISSON
25
Traitement du poisson
12
Présentation du poisson, p.ex. selon la position de la tête ou de la queue
Déposants :
NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. BAADER GMBH + CO. KG [DE/DE]; Geniner Str. 249 23560 Lübeck, DE
Inventeurs :
PAULSOHN, Carsten; DE
Mandataire :
STORK BAMBERGER PATENTANWÄLTE PARTMBB; Meiendorfer Strasse 89 22145 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FISH DELIVERY DEVICE, FISH-TRANSFER SYSTEM EQUIPPED WITH SAID FISH DELIVERY DEVICE, AND METHOD FOR THE AUTOMATED DELIVERY OF FISH TO A FISH PROCESSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AMENÉE DE POISSONS, SYSTÈME DE TRANSFERT DE POISSONS ÉQUIPÉ DU DISPOSITIF D'AMENÉE DE POISSONS ET PROCÉDÉ D'AMENÉE MÉCANIQUE DE POISSONS À UN DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE POISSONS
(DE) FISCH-ZUFÜHREINRICHTUNG, MIT DER FISCH-ZUFÜHREINRICHTUNG AUSGESTATTETES FISCH-ÜBERGABESYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUM MASCHINELLEN ZUFÜHREN VON FISCHEN AN EINE FISCH-BEARBEITUNGSEINRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a fish delivery device (1) for delivering fish (9) to a fish processing device (7), comprising a delivery conveyor means (3) equipped with a controllable positioning drive (36) and a controllable conveying drive (36). By means of the positioning drive (35), the delivery conveyor means (3) is movable to a storage space (11) that is free of fish (9), to a first state, is movable to a second state for detecting, centered holding and conveying the fish (9), accessing said fish in the storage room (11), and to a third state in interaction with the conveying drive (36), in which after conveyance the fish (9) is released at a fish delivery point (42) that is defined by a controlled delivery time with associated fish delivery speed.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'amenée de poissons (1) destiné à amener des poissons (9) à un système de traitement de poissons (7), le dispositif comprenant un convoyeur de distribution (3), qui est pourvu d'un entraînement de positionnement (35) pouvant être commandé et d'un entraînement de convoyage (36) pouvant être commandé. Le convoyeur de distribution (3) peut être déplacé au moyen de l'entraînement de positionnement (35) dans un premier état exempt du poisson (9) dans une chambre de stockage (11), dans un deuxième état accédant au premier état dans la chambre de stockage (11) pour détecter, retenir de manière centrée et transporter le poisson (9) et, en coopération avec le convoyeur (36), dans un troisième état qui libère le poisson (9) une fois celui-ci transporté à un point de distribution de poisson (42), qui est défini par un moment de distribution commandé à une vitesse de distribution de poisson commandée associée.
(DE) Eine Fisch-Zuführeinrichtung (1) zum Zuführen von Fischen (9) an eine Fisch-Bearbeitungseinrichtung (7) weist ein Abgabe-Fördermittel (3) auf, das mit einem steuerbaren Positionierantrieb (35) und einem steuerbaren Förderantrieb (36) eingerichtet ist. Das Abgabe-Fördermittel (3) ist mittels des Positionierantriebs (35) in einen von dem Fisch (9) in einem Ablageraum (11) freigestellten ersten Zustand, in einen zum Erfassen, zentrierten Halten und Fördern des Fisches (9) auf diesen in dem Ablageraum (11) zugreifenden zweiten Zustand und im Zusammenwirken mit dem Förderantrieb (36) in einen dritten Zustand bewegbar, der den Fisch (9) nach dem Fördern an einer Fisch-Abgabestelle (42) freigibt, die durch einen gesteuerten Abgabe-Zeitpunkt mit zugehöriger gesteuerter Fisch-Abgabegeschwindigkeit definiert ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)