WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016192708) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE SERRURE DE PORTE DE VÉHICULE À MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/192708 N° de la demande internationale : PCT/DE2016/100214
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 11.05.2016
CIB :
E05B 77/26 (2014.01) ,E05B 81/14 (2014.01) ,E05B 81/20 (2014.01) ,E05B 81/66 (2014.01)
Déposants : KIEKERT AG[DE/DE]; Patentabteilung GL-PD-PN Höseler Platz 2 42579 Heiligenhaus, DE
Inventeurs : BARMSCHEIDT, Christian; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 108 739.102.06.2015DE
Titre (EN) METHOD FOR CONTROLLING A MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE SERRURE DE PORTE DE VÉHICULE À MOTEUR
(DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES KRAFTFAHRZEUGTÜRVERSCHLUSSES
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for controlling a motor vehicle door lock, wherein a control unit (40) is provided. After actuating the inner door handle (30) by means of a control unit, the switch positions of the switch (25, 31, 33, 34, 38, 39) are queried, and depending on the positon of the locking mechanism sensor, the drive (26) is activated or deactivated.
(FR) La présente invention concerne un procédé de commande d'une serrure de véhicule à moteur, selon lequel une unité de commande (40) est prévue et selon lequel après un actionnement de la poignée de porte intérieure (30) au moyen de l'unité de commande, les positions de commutation des commutateurs (25, 31, 33, 34, 38, 39) sont interrogées et le mécanisme d'entraînement (26) est activé ou désactivé en fonction de la position de commutation du capteur de dispositif d'encliquetage.
(DE) Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Steuerung eines Kraftfahrzeugverschlusses, wobei eine Steuereinheit (40) vorgesehen ist und bei dem nach einer Betätigung des Innentürgriffs (30) mittels der Steuereinheit die Schaltstellungen der Schalter (25, 31, 33, 34, 38, 39) abgefragt werden und dass je nach Schaltstellung des Gesperre-Sensors der Antrieb (26) aktiviert oder deaktiviert wird.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)