WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016192518) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’INTERACTION ENTRE TERMINAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/192518 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/081865
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 12.05.2016
CIB :
G06F 3/0489 (2013.01)
Déposants : TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) COMPANY LIMITED[CN/CN]; Room 403, East Block 2, SEG Park, Zhenxing Road Futian District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs : LI, Tong; CN
CHENG, Long; CN
OU, Haiying; CN
LI, Yang; CN
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16,Tower A,Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098, CN
Données relatives à la priorité :
201510287733.229.05.2015CN
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR INTERACTION BETWEEN TERMINALS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’INTERACTION ENTRE TERMINAUX
(ZH) 一种终端之间的交互方法及装置
Abrégé : front page image
(EN) A method and device for interaction between terminals. The method comprises: receiving a keyboard operation message (S101); acquiring, according to the keyboard operation message, indication information of a corresponding operation key (S102); acquiring, according to a preset keyboard escape table, key meaning information corresponding to the indication information (S103); displaying the indication information and the corresponding key meaning information on a shared screen (S104); and transmitting, upon receiving a sharing request of a target terminal, the content displayed on the shared screen to the target terminal (S105). Compared to an existing method in which only limited one-way communication is provided, the method and the device of the present invention enable a transmitting terminal to transmit the information indicating an operation key and the corresponding key meaning information to a receiving terminal, and thus enable the receiving terminal to clearly and intuitively know an actual operation of the transmitting terminal, thereby improving communication effect between the terminals.
(FR) L’invention concerne un procédé et un dispositif d’interaction entre terminaux. Le procédé consiste : à recevoir un message d’opération au clavier (S101) ; à acquérir, en fonction du message d’opération au clavier, des informations d’indication d’une touche d’opération correspondante (S102) ; à acquérir, en fonction d’un tableau d’échappement de clavier prédéfini, des informations de signification de touche correspondant aux informations d’indication (S103) ; à afficher les informations d’indication et les informations de signification de touche correspondantes sur un écran partagé (S104) ; et à transmettre, lors de la réception d’une requête de partage d’un terminal cible, le contenu affiché sur l’écran partagé au terminal cible (S105). Comparés à un procédé existant dans lequel seule une communication unilatérale limitée est assurée, le procédé et le dispositif selon la présente invention permettent à un terminal de transmission de transmettre les informations indiquant une touche d’opération et les informations de signification de touche correspondantes à un terminal de réception, et permettent ainsi au terminal de réception de connaître de manière claire et intuitive une opération réelle du terminal de transmission, améliorant ainsi l’effet de communication entre les terminaux.
(ZH) 一种终端之间的交互方法及装置,其中该方法包括:接收键盘操作消息(S101);根据键盘操作消息,获取对应的操作按键的指示信息(S102);按照预设的键盘转义表,获取指示信息对应的按键含义信息(S103);将指示信息及对应的按键含义信息在分享屏幕内进行展示(S104);在接收到目标终端的分享请求时,将分享屏幕内的展示的内容发送给目标终端(S105)。所述方法及装置中发送端将指示操作按键的信息及对应的按键含义信息一并发送给接收端,相对于现有仅提供有限的单向传播的方式,能让接收端能清楚直观地知道发送端实际的操作,改善终端之间的传播效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)