WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016192378) TERMINAL INTELLIGENT ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE TERMINAL INTELLIGENT ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/192378    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/097748
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 17.12.2015
CIB :
G02F 1/133 (2006.01), G09F 9/33 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji South Road Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : GENG, Qi; (CN)
Mandataire : BEYOND ATTORNEYS AT LAW; F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510306860.2 05.06.2015 CN
Titre (EN) INTELLIGENT TERMINAL AND INTELLIGENT TERMINAL SETTING METHOD AND DISPLAY METHOD
(FR) TERMINAL INTELLIGENT ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE TERMINAL INTELLIGENT ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE
(ZH) 一种智能终端和智能终端设置方法及显示方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are an intelligent terminal and an intelligent terminal setting method and display method, which are applied to the field of communications. The intelligent terminal comprises a display module (101), a functional module (103), a control module (104) and a deflection module (102), wherein the functional module (103) is located under the display module (101); a display region, corresponding to the functional module (103), in the display module (101) is in a transparent state when the power is off; the deflection module (102) is located between the display module (101) and the functional module (103); and the control module (104) is configured to control switching of the deflection module (102) between a normal display state and a transparent display state according to a use state of the functional module (103).
(FR)L'invention concerne un terminal intelligent et un procédé de réglage de terminal intelligent et un procédé d'affichage, qui sont appliqués au domaine des communications. Le terminal intelligent comprend un module d'affichage (101), un module fonctionnel (103), un module de commande (104) et un module de déviation (102), le module fonctionnel (103) étant situé sous le module d'affichage (101) ; une région d'affichage, correspondant au module fonctionnel (103), dans le module d'affichage (101) est dans un état transparent lorsque l'alimentation électrique est interrompue ; le module de déviation (102) est situé entre le module d'affichage (101) et le module fonctionnel (103) ; et le module de commande (104) est configuré pour commander la commutation du module de déviation (102) entre un état d'affichage normal et un état d'affichage transparent selon un état d'utilisation du module fonctionnel (103).
(ZH)一种智能终端、智能终端设置方法和显示方法,应用于通信领域。智能终端包括显示模块(101)、功能模块(103)、控制模块(104)和偏转模块(102),功能模块(103)位于显示模块(101)之下,显示模块(101)中与功能模块(103)对应的显示区域不通电时呈透明状态;偏转模块(102)位于显示模块(101)和功能模块(103)之间,控制模块(104)设置为根据功能模块(103)的使用状态控制偏转模块(102)在正常显示状态和透明显示状态之间切换。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)