WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016192260) ASPIRATEUR DE TYPE SÉPARÉ DEUX EN UN PORTATIF À TIGE, POURVU D'UN DISPOSITIF INDÉPENDANT DE SÉPARATION POUSSIÈRE-AIR ET DE STOCKAGE DE POUSSIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/192260    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/091023
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 29.09.2015
CIB :
A47L 9/10 (2006.01)
Déposants : KINGCLEAN ELECTRIC CO., LTD. [CN/CN]; No.1 Xiangyang Road Suzhou New District Suzhou, Jiangsu 215009 (CN)
Inventeurs : NI, Zugen; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510295844.8 02.06.2015 CN
Titre (EN) ROD HANDHELD TWO-IN-ONE SPLIT-TYPE VACUUM CLEANER HAVING INDEPENDENT DUST-AIR SEPARATION AND DUST STORAGE DEVICE
(FR) ASPIRATEUR DE TYPE SÉPARÉ DEUX EN UN PORTATIF À TIGE, POURVU D'UN DISPOSITIF INDÉPENDANT DE SÉPARATION POUSSIÈRE-AIR ET DE STOCKAGE DE POUSSIÈRE
(ZH) 带独立尘气分离和储灰装置的杆式手持二合一分体吸尘器
Abrégé : front page image
(EN)A rod handheld two-in-one split-type vacuum cleaner having an independent dust-air separation and dust storage device. A main device (1) thereof is a handheld vacuum cleaner, and a push rod (2) is a hollow rod. The rod handheld two-in-one split-type vacuum cleaner is provided with an independent dust-air separation and dust storage device (4) on the push rod (2) located above a floor brush (3) and below the handheld vacuum cleaner. The dust-air separation and dust storage device (4) can be independently removed to dump the dust. The main device (1), the push rod (2) and the floor brush (3) of the rod handheld two-in-one split-type vacuum cleaner can be split or assembled as different usage modes. The rod handheld two-in-one split-type vacuum cleaner can operate as a floor mopping vacuum cleaner, a handheld vacuum cleaner and a handheld vacuum cleaner with a long connecting tube.
(FR)La présente invention concerne un aspirateur de type séparé deux en un portatif à tige, pourvu d'un dispositif indépendant de séparation poussière-air et de stockage de poussière. Son dispositif principal (1) est un aspirateur portatif, et une tige de poussée (2) est une tige creuse. L'aspirateur de type séparé deux en un portatif à tige est pourvu d'un dispositif indépendant de séparation poussière-air et de stockage de poussière (4) sur la tige de poussée (2) situé au-dessus d'une brosse de sol (3) et au-dessous de l'aspirateur portatif. Le dispositif de séparation poussière-air et de stockage de poussière (4) peut être retiré de façon indépendante pour décharger la poussière. Le dispositif principal (1), la tige de poussée (2) et la brosse de sol (3) de l'aspirateur de type séparé deux en un portatif à tige peuvent être séparés ou assemblés pour des modes d'utilisation différents. L'aspirateur de type séparé deux en un portatif à tige peut fonctionner comme aspirateur de lavage de sol, aspirateur portatif et aspirateur portatif pourvu d'un long tube de raccordement.
(ZH)一种带有独立尘气分离和储灰装置的杆式手持二合一分体式吸尘器,杆式手持二合一分体式吸尘器的主机(1)为手持式吸尘器,推杆(2)为中空式杆体,杆式手持二合一分体式吸尘器在地刷(3)上方手持吸尘器下方的推杆(2)上设置一个独立的尘气分离和储灰装置(4),尘气分离和储灰装置(4)可以单独取下倒灰。杆式手持二合一分体式吸尘器的主机(1)、推杆(2)以及地刷(3)之间可以分离和组装成不同的使用方式,杆式手持二合一分体式吸尘器可作为拖地式吸尘器、手持式吸尘器、手持带长接管式吸尘器进行工作。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)