WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016191842) PANNEAU DOUBLE RÉFRIGÉRÉ POUR FOURS ÉLECTRIQUES À ARC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/191842    N° de la demande internationale :    PCT/BR2016/050122
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 02.06.2016
CIB :
F27B 3/24 (2006.01), F27B 3/08 (2006.01)
Déposants : LUMAR METALS LTDA [BR/BR]; Rodovia MG 232 km 09 nº 100 – Zona Rural 35167-000 Santana do Paraíso, MG (BR)
Inventeurs : GUERRA, LIMA, DE SOUZA, Marcelo; (BR).
GARAJAU, SILVEIRA, Fabrício; (BR).
DUARTE, SILVA, Marcelo; (BR)
Mandataire : GUERRA PROPRIEDADE INDUSTRIAL; Rua São Carlos, 1113 90220-121 Porto Alegre (BR)
Données relatives à la priorité :
BR1020150131577 05.06.2015 BR
Titre (EN) DOUBLE REFRIGERATED PANEL FOR ELECTRIC ARC FURNACES
(FR) PANNEAU DOUBLE RÉFRIGÉRÉ POUR FOURS ÉLECTRIQUES À ARC
(PT) PAINEL DUPLO REFRIGERADO PARA FORNOS ELÉTRICOS A ARCO
Abrégé : front page image
(EN)A double-face panel is disclosed, with one operation face and one safety face, for use in an electric arc furnace, more specifically, a double panel in which the two faces comprise independent water circuits and fulfil independent functions, wherein the operation face is designed to provide correct heat extraction and the safety face to ensure the implementation of the process in safe conditions for the operators and the process operation, the double refrigerated panel having low weight and combinations of materials of low aggregated value and therefore constituting a low-cost panel with ergonomic advantages for servicing operations and operational features designed to optimise oven energy consumption and operators' safety during the operation of the electric arc furnace.
(FR)L'invention concerne un panneau à deux faces, l'une fonctionnelle et l'autre de sécurité, à utiliser dans un four électrique à arc, et notamment un panneau double dont les deux faces présentent des circuits d'eau indépendants et des fonctions également indépendantes, la face fonctionnelle étant mise au point de manière à offrir une extraction de chaleur satisfaisante et la face de sécurité assurant la réalisation du procédé dans des conditions sûres pour les opérateurs et pour la mise en oeuvre du procédé. Ledit panneau double réfrigéré présente des caractéristiques de faible poids et des combinaisons de matériaux à faible valeur ajoutée, et constitue donc un panneau de faible coût présentant des avantages ergonomiques pour les opérations de manutention ainsi que des caractéristiques fonctionnelles visant à optimiser l'équilibre énergétique du four tout en assurant la sécurité des opérateurs pendant le fonctionnement du four électrique.
(PT)Painel de dupla face, sendo uma de operação e outra de segurança, para utilização em um forno elétrico a arco, mais especificamente, um painel duplo dispondo as duas faces de circuitos de água independentes e com funções também independentes, sendo a face de operação desenvolvida de forma a propiciar uma correta extração de calor e a face de segurança garantir a realização do processo observando-se os aspectos de segurança dos operadores e operacional do processo, dito painel duplo refrigerado apresentando características de baixo peso e combinações de materiais de baixo valor agregado, sendo, portanto, um painel de baixo custo, com vantagens ergonômicas para as operações de manutenção e características operacionais que visam otimizar o balanço energético do forno aliada a segurança dos operadores durante o funcionamento do forno elétrico.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)