WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016191795) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE PRODUITS AGRICOLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/191795    N° de la demande internationale :    PCT/AU2016/000184
Date de publication : 08.12.2016 Date de dépôt international : 30.05.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.03.2017    
CIB :
A01F 29/09 (2010.01), A01D 45/10 (2006.01), A01D 34/62 (2006.01)
Déposants : EHS MANUFACTURING PTY LTD [AU/AU]; 180B Sladen Street Cranbourne, VIC 3977 (AU)
Inventeurs : LAWN, Steven; (AU)
Mandataire : DREW, David; Sandercock & Cowie 180B Sladen Street Cranbourne, VIC 3977 (AU)
Données relatives à la priorité :
2015901994 29.05.2015 AU
Titre (EN) AGRICULTURAL PRODUCE PROCESSOR
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE PRODUITS AGRICOLES
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (10) comprising a pair of associated chopper drums (20), including a top chopper drum (21) and a lower chopper drum (22). The chopper drum (20) defines an axial cylindrical bore (25) having a rotational axis (26) into which is mounted a drive shaft (not shown) that is keyed radially to drive the chopper drum (20). Radially spaced from the rotational axis (26) are a plurality of outwardly facing recesses (30) defined by walls of a body of the chopper drum (20). Each recess (30) extends longitudinally along the periphery of the chopper drum end-end to provide a recess for mounting a corresponding plurality of cutting blades (35). Each recess is defined by a longitudinally extending lower wall (31) and an opposed and circumferentially spaced. The cross sectional profile of the chopper drum (20) is generally consistent throughout its length and includes a plurality of ridges (26) and troughs (27) with the ridges (26) built up to define therein the recesses 30, the ridges (24) being interposed by the troughs (27). A higher side wall (32) provides support for the cutting blade (35) and is inclined relative to a plane (36) extending radially outwardly from the rotational axis (26). The opposed smaller side wall (31) supports a wedge clamp (40).
(FR)L'invention concerne un appareil (10) comprenant une paire de tambours hacheurs associés (20), incluant un tambour hacheur supérieur (21) et un tambour hacheur inférieur (22). Le tambour hacheur (20) définit un alésage cylindrique axial (25) pourvu d'un axe de rotation (26) dans lequel est monté un arbre d'entraînement (non illustré) qui est claveté radialement pour entraîner le tambour hacheur (20). Une pluralité d'évidements orientés vers l'extérieur (30), définis par des parois d'un corps du tambour hacheur (20), sont espacés radialement de l'axe de rotation (26). Chaque évidement (30) s'étend longitudinalement le long de la périphérie d'extrémité à extrémité du tambour hacheur de façon à former un évidement pour le montage d'une pluralité correspondante de lames de coupe (35). Chaque évidement est défini par une paroi inférieure s'étendant longitudinalement (31) et une paroi opposée et espacée de manière circonférentielle. Le profil de section transversale du tambour hacheur (20) est généralement constant sur toute sa longueur et comprend une pluralité d'arêtes (24) et de creux (27), les arêtes (24) étant conçues pour former à l'intérieur de celui-ci les évidements (30), les arêtes (24) et les creux (27) étant intercalés. Une paroi latérale plus haute (32) assure un support pour la lame de coupe (35) et est inclinée par rapport à un plan (36) s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de l'axe de rotation (26). La paroi latérale plus petite opposée (31) soutient une presse de serrage à coins (40).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)