WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016189836) POMPE À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/189836    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/002443
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 19.05.2016
CIB :
F02M 37/08 (2006.01), F02M 37/10 (2006.01), F04D 5/00 (2006.01)
Déposants : DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
Inventeurs : HIDAKA, Yuuji; (JP).
OOTAKE, Masaya; (JP)
Mandataire : KIN, Junhi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-108657 28.05.2015 JP
Titre (EN) FUEL PUMP
(FR) POMPE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料ポンプ
Abrégé : front page image
(EN)A fuel pump is provided with: a motor (20); an impeller (39) that has a fitting hole (44) that fits to an output end (37) of a rotation shaft (31) of the motor (20); and a case (48) that has a pump chamber (41), which houses the impeller (39), an intake hole (13), which penetrates from the pump chamber (41) to one side in the shaft direction, and a discharge hole (47), which penetrates from the pump chamber (41) to the other side in the shaft direction. The outer wall surface of the output end (37) includes a pair of first planes (51, 52, 96, 97) that are formed at different places in the peripheral direction. The inner wall surface of the fitting hole (44) includes include a pair of second planes (61, 62, 91, 92) that are formed at different places in the peripheral direction. The clearance (65, 101) between the first plane (51, 96) on one side and the second plane (61, 91) on the one side increases heading from one side to the other side in the shaft direction in a state in which the rotation shaft (31) and the impeller (39) are disposed concentrically.
(FR)La pompe à combustible de l’invention est équipée : d’un moteur (20) ; d’une roue à aubes (39) qui possède un orifice d’engagement (44) engagé avec une partie extrémité de sortie (37) d’un axe de rotation (31) du moteur (20) ; et d’une enveloppe (48) qui possède une chambre de pompe (41) logeant la roue à aubes (39), un trou d’admission (13) percé depuis la chambre de pompe (41) dans une direction axiale, et un trou de sortie (47) percé depuis la chambre de pompe (41) dans une autre direction axiale. Une face paroi externe de la partie extrémité de sortie (37) contient des paires de premières faces planes (51, 52, 96, 97) formées en des points différents de la direction périphérique. Une face paroi interne de l’orifice d’engagement (44) contient des paires de secondes faces planes (61, 62, 91, 92) formées en des points différents de la direction périphérique. Des espaces (65, 101) entre les premières faces planes (51, 96) et les secondes faces planes (61, 91), grandissent en se dirigeant d’un côté à l’autre de la direction axiale, dans un état tel que l’axe de rotation (31) et la roue à aubes (39) sont concentriques.
(JA)燃料ポンプは、モータ(20)と、モータ(20)の回転軸(31)の出力端部(37)に嵌合している嵌合穴(44)を有するインペラ(39)と、インペラ(39)を収容しているポンプ室(41)、ポンプ室(41)から軸方向の一方へ貫通している吸入孔(13)、および、ポンプ室(41)から軸方向の他方へ貫通している吐出孔(47)を有するケース(48)と、を備える。出力端部(37)の外壁面は、周方向において異なる箇所に形成されている一対の第1平面(51、52、96、97)を含む。嵌合穴(44)の内壁面は、周方向において異なる箇所に形成されている一対の第2平面(61、62、91、92)を含む。一方の第1平面(51、96)と一方の第2平面(61、91)とのクリアランス(65、101)は、回転軸(31)とインペラ(39)とが同心である状態において、軸方向の片側から他の側へ向かうにしたがって大きくなっている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)