WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016189480) DISPOSITIF DE TORSION ET D'ENROULEMENT POUR LA TORSION ET L'ENROULEMENT D'UN FIL SUR UNE BROCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/189480    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/053069
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 25.05.2016
CIB :
D01H 7/56 (2006.01), D01H 1/16 (2006.01)
Déposants : COGNE MACCHINE TESSILI S.P.A. [IT/IT]; Strada Provinciale Selice, 47 40026 Imola (Bologna) (IT)
Inventeurs : CAMELLI, Marco; (IT).
ROTONDI, Etles; (IT).
NOBILI, Manlio; (IT).
APONI, Roberto; (IT)
Mandataire : CRUGNOLA, Pietro; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000018027 26.05.2015 IT
Titre (EN) TWISTING AND WINDING DEVICE FOR TWISTING AND WINDING A THREAD ON A SPINDLE
(FR) DISPOSITIF DE TORSION ET D'ENROULEMENT POUR LA TORSION ET L'ENROULEMENT D'UN FIL SUR UNE BROCHE
Abrégé : front page image
(EN)Twisting and winding device (1) for twisting and winding a thread on a spindle comprising a twisting and winding unit (5), arranged for permitting twisting and winding of said thread around the spindle and comprising a sleeve (40) provided with a guiding element (43) for guiding the thread, said sleeve (40) being arranged for being rotated by the spindle through the thread, the twisting and winding device (1) further comprising an inner ring (30) fixed outside the sleeve (40), a positioning element (32) arranged for supporting a plurality of revolving bodies (33), and an outer ring (31), mounted concentrically outside the inner ring (30), said positioning element (32) being interposed between the inner ring (30) and the outer ring (31), said inner ring (30) and said outer ring (31) forming a rolling track for said plurality of revolving bodies (33); the twisting and winding device (1) further comprising an electronic control unit (4) arranged for varying a rotation speed of the sleeve (40), the electronic control unit (4) comprising a speed sensor ( 18), arranged for detecting an actual rotation speed of the sleeve (40), an electromagnet (9), arranged for interacting with the sleeve (40), and an electronic card (10) arranged for varying a supply current of the electromagnet (9) to exert a braking action on the sleeve (40), in order to vary the actual rotation speed of the sleeve (40), the electronic card (10) being set up to compare the value of the actual rotation speed detected by the speed sensor (18), with a reference value and varying the supply current on the basis of the result of said comparing.
(FR)L'invention concerne un dispositif de torsion et d'enroulement (1) permettant la torsion et l'enroulement d'un fil sur une broche, comprenant une unité de torsion et d'enroulement (5) conçue pour permettre la torsion et l'enroulement dudit fil autour de la broche et comprenant un manchon (40) ayant un élément de guidage (43) pour guider le fil, ledit manchon (40) étant conçu pour être tourné par la broche à travers le fil, le dispositif de torsion et d'enroulement (1) comprenant en outre une bague interne (30) fixée à l'extérieur du manchon (40), un élément de positionnement (32) conçu pour soutenir une pluralité de corps rotatifs (33), et une bague externe (31) montée de manière concentrique à l'extérieur de la bague interne (30), ledit élément de positionnement (32) étant interposé entre la bague interne (30) et la bague externe (31), ladite bague interne (30) et ladite bague externe (31) formant une voie de roulement pour ladite pluralité de corps rotatifs (33); le dispositif de torsion et d'enroulement (1) comprenant en outre une unité de commande électronique (4) conçue pour varier une vitesse de rotation du manchon (40), l'unité de commande électronique (4) comprenant un capteur de vitesse (18) conçu pour détecter une vitesse de rotation réelle du manchon (40), un électro-aimant (9) conçu pour interagir avec le manchon (40), et une carte électronique (10) conçue pour varier un courant d'alimentation de l'électro-aimant (9) pour exercer une action de freinage sur le manchon (40), de façon à varier la vitesse de rotation réelle du manchon (40), la carte électronique (10) étant configurée pour comparer la valeur de la vitesse de rotation réelle détectée par le capteur de vitesse (18) avec une valeur de référence et varier le courant d'alimentation sur la base du résultat de ladite comparaison.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)