WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016189477) APPAREIL DE GESTION AUTOMATIQUE D'UNE MÉTHODE DE CULTURE POUR LA PRODUCTION, AU MOYEN DE LA TECHNOLOGIE HYDROPONIQUE, DE LÉGUMES DESTINÉS À L'ALIMENTATION HUMAINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/189477    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/053065
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 25.05.2016
CIB :
A01G 31/02 (2006.01)
Déposants : FERRARI FARM SOCIETÀ AGRICOLA S.R.L. [IT/IT]; Via Colle Cerqueto 1 I-02025 Petrella Salto (RI) (IT)
Inventeurs : PONTETTI, Giorgia; (IT).
PONTETTI, Valentina; (IT)
Mandataire : FEZZARDI, Antonio; (IT).
SARPI, Maurizio; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000018145 27.05.2015 IT
Titre (EN) APPARATUS FOR AUTOMATIC MANAGEMENT OF A CULTIVATION RECIPE FOR PRODUCING, USING HYDROPONIC TECHNOLOGY, VEGETABLES TO BE USED FOR HUMAN FOOD
(FR) APPAREIL DE GESTION AUTOMATIQUE D'UNE MÉTHODE DE CULTURE POUR LA PRODUCTION, AU MOYEN DE LA TECHNOLOGIE HYDROPONIQUE, DE LÉGUMES DESTINÉS À L'ALIMENTATION HUMAINE
Abrégé : front page image
(EN)A machine for cultivation of vegetables using hydroponic technology, characterized in that it comprises one or more growth chambers (1), within which a climate is maintained for each day/night for the vegetable species that are to be cultivated and in that it comprises, in combination: means for air treatment (3), which envisage control of temperature, relative humidity, and contamination levels; means for lighting (2) of each growth chamber, which have a spectral intensity and density suitable for cultivation of vegetables; means (4) for nourishing the vegetables using fertigation, with a quality and quantity specific for the vegetable species cultivated; and means (GRC) for automatic management of the apparatus in order to grow in optimal conditions the plants contained in each growth chamber, following a Cultivation Recipe, which, for each moment of life of the plant, from sowing to harvest, enables each plant to be provided with the right environmental conditions and conditions of nourishment via automatic regulation and control of all the parts making up the apparatus itself. Said Cultivation Recipe is stored in the said automatic-management means (GRC), which include processing means and a software capable of governing and controlling all the parts making up the machine to obtain the vegetal growth envisaged and predetermined as a function of the parameters detected in real time and of those envisaged in the Cultivation Recipe.
(FR)L'invention concerne une machine pour la culture de légumes au moyen de la technologie hydroponique. Ladite machine est caractérisée en ce qu'elle comprend une ou plusieurs chambres de croissance (1), dans lesquelles un climat est maintenu jour et nuit pour les espèces végétales devant être cultivées, et en ce qu'elle comprend, en combinaison : des moyens de conditionnement (3) de l'air, qui régulent la température, l'humidité relative et des niveaux de contamination; des moyens d'éclairage (2) de chaque chambre de croissance, qui présentent une intensité et une densité spectrales appropriées pour la culture de légumes; des moyens (4) d'apport de nutriments aux légumes par irrigation fertilisante, selon une qualité et une quantité spécifiques pour l'espèce de légume cultivée; et des moyens de gestion automatique (GRC) de l'appareil qui assurent la croissance, dans des conditions optimales, des plantes contenues dans chaque chambre de croissance, selon une méthode de culture qui, à chaque instant de la vie de la plante, du semis à la récolte, permet de fournir à chaque plante les conditions environnementales correctes et les conditions correctes d'apport de nutriments au moyen d'une régulation automatique et de la commande de tous les composants de l'appareil. Ladite méthode de culture est stockée dans lesdits moyens de gestion automatique (GRC), qui comprennent des moyens de traitement et un logiciel capable de commander et de réguler tous les composants de la machine afin d'obtenir la croissance végétale prévue et prédéfinie en fonction des paramètres détectés en temps réel, et de ceux prévus dans la méthode de culture.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)