WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016189195) POSITIONNEUR DE SOUPAPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/189195 N° de la demande internationale : PCT/FI2016/050343
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 20.05.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 22.03.2017
CIB :
F16K 31/02 (2006.01) ,G05D 7/06 (2006.01) ,A01G 25/16 (2006.01) ,G06F 3/01 (2006.01)
Déposants : METSO FLOW CONTROL OY[FI/FI]; Vanha Porvoontie 229 01380 Vantaa, FI
Inventeurs : IHALAINEN, Tero; FI
YLI-PETÄYS, Juha; FI
Mandataire : KOLSTER OY AB; (Salmisaarenaukio 1) P.O.Box 204 FI-00181 Helsinki, FI
Données relatives à la priorité :
2015537722.05.2015FI
Titre (EN) VALVE POSITIONER
(FR) POSITIONNEUR DE SOUPAPE
Abrégé : front page image
(EN) A smart valve positioner is provided with a local user interface with non-mechanical touch buttons (204) and a display inside a positioner housing under a housing cover (202) for locally operating the valve positioner. The touch buttons are user-operable by touching the touch buttons (204) when the housing cover (203) is open. The housing cover (202) is arranged to make the touch buttons (204) user-operable from outside the housing by touching the housing cover (202), when the housing cover is closed.
(FR) La présente invention concerne un positionneur de soupape intelligent doté d'une interface utilisateur locale équipée de boutons tactiles non mécaniques (204) et d'un écran à l'intérieur d'un boîtier de positionneur sous un couvercle de boîtier (202) pour commander de façon locale le positionneur de soupape. Les boutons tactiles sont actionnables par un utilisateur en touchant les boutons tactiles (204) lorsque le couvercle de boîtier (203) est ouvert. Le couvercle de boîtier (202) est disposé de façon à rendre les boutons tactiles (204) actionnables par l'utilisateur depuis l'extérieur du boîtier en touchant le couvercle de boîtier (202) lorsque le couvercle de boîtier est fermé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)