WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016189012) AGENCEMENT ET PROCÉDÉ POUR LA MICROSCOPIE À FEUILLET LUMINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/189012 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/061742
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 25.05.2016
CIB :
G02B 21/08 (2006.01) ,G02B 21/16 (2006.01) ,G02B 21/24 (2006.01) ,G02B 21/36 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH[DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, DE
Inventeurs : SIEBENMORGEN, Jörg; DE
LIPPERT, Helmut; DE
KALKBRENNER, Thomas; DE
KLEPPE, Ingo; DE
WOLLESCHENSKY, Ralf; DE
Mandataire : RÖSSNER, Ulrike; DE
Données relatives à la priorité :
102015209756.028.05.2015DE
Titre (EN) LIGHT SHEET MICROSCOPY ARRANGEMENT AND METHOD
(FR) AGENCEMENT ET PROCÉDÉ POUR LA MICROSCOPIE À FEUILLET LUMINEUX
(DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR LICHTBLATTMIKROSKOPIE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a light sheet microscopy arrangement comprising a lighting device (3) for generating a light sheet (LB1) in order to light a sample strip and comprising a detection device for detecting a fluorescence radiation emitted by the sample. This is achieved by a lighting device, which is designed to generate at least one additional light sheet (LB2, LB3) that is arranged parallel to a first light sheet (LB1) in order to light an additional sample strip (1), and advantageously by a detection device (4), which is designed to simultaneously detect florescence radiation excited by the light sheets (LB1, LB2, LB3) arranged parallel to one another. The invention further relates to a corresponding method.
(FR) La présente invention concerne un agencement pour la microscopie à feuillet lumineux, comprenant un dispositif d'illumination (3) pour la génération d'un feuillet lumineux (LB1) pour l'illumination d'une bande d'un échantillon, et comprenant un dispositif de détection pour la détection d'un rayonnement fluorescent irradié devant l'échantillon, la vitesse de capture de l'agencement étant augmentée par un dispositif d'illumination conçu pour générer au moins un autre feuillet lumineux (LB2, LB3) disposé parallèlement à un premier feuillet lumineux (LB1), pour l'illumination d'une autre bande de l'échantillon (1), et avantageusement par un dispositif de détection (4) conçu pour la détection simultanée du rayonnement fluorescent suscité par les feuillets lumineux (LB1, LB2, LB3) disposés parallèlement les uns par rapport aux autres. L'invention concerne en outre un procédé correspondant.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Lichtblattmikroskopie mit einer Beleuchtungsvorrichtung (3) zur Erzeugung eines Lichtblatts (LB1) zur Beleuchtung eines Streifens einer Probe, und mit einer Detektionsvorrichtung zur Detektion einer vor der Probe abgestrahlten Fluoreszenzstrahlung, wobei die Aufnahmegeschwindigkeit der Anordnung gesteigert wird durch eine Beleuchtungsvorrichtung, die eingerichtet ist zur Erzeugung mindestens eines zu einem ersten Lichtblatt (LB1) parallel angeordneten weiteren Lichtblatts (LB2, LB3), zur Beleuchtung eines weiteren Streifens der Probe (1), und vorteilhaft durch eine Detektionsvorrichtung (4), die eingerichtet ist zur gleichzeitigen Detektion der durch die parallel zueinander angeordneten Lichtblätter (LB1, LB2, LB3) angeregten Fluoreszenzstrahlung. Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Verfahren.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)