WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016188812) DISPOSITIF AGITATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/188812    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/061096
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 18.05.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.03.2017    
CIB :
B01F 3/04 (2006.01), B01F 7/00 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01), B01F 5/04 (2006.01)
Déposants : EKATO RÜHR- UND MISCHTECHNIK GMBH [DE/DE]; Hohe-Flum-Straße 37 79650 Schopfheim (DE)
Inventeurs : JUNG, Jochen; (DE)
Mandataire : DAUB, Thomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 108 260.8 26.05.2015 DE
Titre (DE) RÜHRWERKVORRICHTUNG
(EN) AGITATOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF AGITATEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung geht aus von einer Rührwerkvorrichtung mit einer statischen Einheit (10a; 10b; 10c; 10d; 10e) und mit einer Dreheinheit (12a; 12b; 12c; 12d; 12e), welche als Rührwerkwelle ausgebildet ist und in einem montierten Zustand zusammen mit der statischen Einheit (10a; 10b; 10c; 10d; 10e) zumindest einen gemeinsamen Fluidkanal (14a; 14b; 14c; 14d; 14e) für ein Fluid ausbildet. Es wird vorgeschlagen, dass ein Strömungsquerschnitt des Fluidkanals (14a; 14b; 14c; 14d; 14e) entlang eines Hauptströmungsverlaufs betrachtet zumindest in einem Kopplungsbereich zwischen der statischen Einheit (10a; 10b; 10c; 10d; 10e) und der Dreheinheit (12a; 12b; 12c; 12d; 12e) zumindest im Wesentlichen konstant ist.
(EN)The invention relates to an agitator device having a static unit (10a; 10b; 10c; 10d; 10e) and a rotational unit (12a; 12b; 12c; 12d; 12e) which is in the form of an agitator shaft and, in an assembled state, forms together with the static unit (10a; 10b; 10c; 10d; 10e) at least one common fluid channel (14a; 14b; 14c; 14d; 14e) for a fluid. It is proposed that a flow cross-section of the fluid channel (14a; 14b; 14c; 14d; 14e), viewed along a main course of flow, is at least substantially constant at least in a coupling region between the static unit (10a; 10b; 10c; 10d; 10e) and the rotational unit (12a; 12b; 12c; 12d; 12e).
(FR)L'invention concerne un dispositif agitateur comprenant une unité statique (10a ; 10b ; 10c ; 10d ; 10e) et une unité rotative (12a ; 12e 12b ; 12c ; 12d) qui est conçue comme un arbre d'agitateur et qui forme à l'état assemblé, conjointement avec l'unité statique (10a ; 10b ; 10c ; 10d ; 10e), au moins un conduit de fluide commun (14a ; 14b ; 14c ; 14d ; 14e) destiné à un fluide. Selon l'invention, une section d'écoulement du conduit de fluide (14a ; 14b ; 14c ; 14d ; 14e), vue dans la direction d'écoulement principal, est au moins sensiblement constante au moins dans une zone d'accouplement entre l'unité statique (10a ; 10b ; 10c ; 10d ; 10e) et l'unité rotative (12a ; 12b ; 12c ; 12d ; 12e).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)