WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016188788) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'ACCÈS ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/188788    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/060958
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 17.05.2016
CIB :
G07C 9/00 (2006.01)
Déposants : BUNDESDRUCKEREI GMBH [DE/DE]; Kommandantenstr. 18 10969 Berlin (DE)
Inventeurs : MAGGIONI, Christoph; (DE)
Mandataire : KLINSKI, Robert; PATENTSHIP Patentanwaltsgesellschaft mbH Elsenheimerstr. 65 80687 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 108 330.2 27.05.2015 DE
Titre (DE) ELEKTRONISCHES ZUGANGSKONTROLLVERFAHREN
(EN) ELECTRONIC ACCESS CONTROL METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'ACCÈS ÉLECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein elektronisches Zugangskontrollverfahren (100) zum Identifizieren einer Person innerhalb eines Zugangsbereichs, wobei der Person ein Identifikationsdokument zugeordnet ist, mit einem Erfassen (101) eines Identifikationsmerkmals der Person in dem Zugangsbereich anhand des Identifikationsdokumentes mittels einer Identifikations-Erfassungseinrichtung, einem Übermitteln (103) des Identifikationsmerkmals durch die Identifikations-Erfassungseinrichtung zu einer Biometrie-Erfassungseinrichtung, und einem Erfassen (105) eines biometrischen Merkmals der Person durch die Biometrie-Erfassungseinrichtung innerhalb des Zugangsbereichs ansprechend auf den Empfang des Identifikationsmerkmals, um die Person zu identifizieren.
(EN)The invention relates to an electronic access control method (100) for identifying a person within an access region, wherein an identification document is associated with the person, comprising sensing (101) an identification characteristic of the person in the access region on the basis of the identification document by means of an identification sensing device, transmitting (103) the identification characteristic to a biometric sensing device by means of the identification sensing device, and sensing (105) a biometric characteristic of the person by means of the biometric sensing device within the access region in response to the receipt of the identification characteristic in order to identify the person.
(FR)L'invention concerne un procédé de contrôle d'accès électronique (100) permettant d'identifier une personne se trouvant dans les limites d'une zone d'accès, la personne se voyant affecter un document d'identification, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : détection (101) d'une caractéristique d'identification de la personne dans la zone d'accès à l'appui du document d'identification au moyen d'un dispositif de détection d'identification, transmission (103) de la caractéristique d'identification à un dispositif de détection biométrique par l'intermédiaire du dispositif de détection d'identification, et détection (105) d'une caractéristique biométrique de la personne par l'intermédiaire du dispositif de détection biométrique dans les limites de la zone d'accès en réaction à la réception de la caractéristique d'identification aux fins d'identification de la personne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)