WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016188482) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/188482    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/083674
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 27.05.2016
CIB :
H04B 17/00 (2015.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : XU, Yinhao; (CN).
YU, Wenfeng; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510742726.7 04.11.2015 CN
Titre (EN) DETECTION METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉTECTION
(ZH) 一种检测方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a detection method and apparatus. The method comprises: receiving a first frequency signal, the first frequency signal being an output signal generated and sent by a first device; converting the first frequency signal into a second frequency signal, the frequency of the first frequency signal being different from that of the second frequency signal; and sending the second frequency signal as a feedback signal of the output signal to the first device or to a second device, the second frequency signal being used for detecting the first device or the second device.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un appareil de détection. Le procédé comprend les étapes consistant à : recevoir un premier signal de fréquence, qui est un signal de sortie généré et envoyé par un premier dispositif ; convertir le premier signal de fréquence en un second signal de fréquence, la fréquence du premier signal de fréquence étant différente de celle du second signal de fréquence ; et envoyer le second signal de fréquence en tant que signal de rétroaction du signal de sortie, au premier dispositif ou à un second dispositif, le second signal de fréquence étant utilisé pour détecter le premier dispositif ou le second dispositif.
(ZH)本申请公开一种检测方法及装置,该方法包括:接收第一频率信号,所述第一频率信号为由第一设备生成并发送的输出信号;将所述第一频率信号转换成第二频率信号,所述第一频率信号与所述第二频率信号的频率不同;将所述第二频率信号作为所述输出信号的反馈信号发送给第一设备或第二设备,所述第二频率信号用于对所述第一设备或第二设备进行检测。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)