WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016188299) SIPHON DE SOL DE MÊME NIVEAU NE NÉCESSITANT PAS D'ABAISSEMENT DU SOL D'UN BÂTIMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/188299 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/080461
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 28.04.2016
CIB :
E03C 1/282 (2006.01)
Déposants : KUNMING QUNZHIYING TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; B6 Building Store 4, Chen Shui Modern Hardware & Electrical Centre, Guandu District, Guandu park Kunming, Yunnan 650000, CN
Inventeurs : LIN, Guoqiang; CN
Mandataire : BEIJING UTC LIANFENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY (GENERAL PARTNERSHIP); Floor 1-4, Building A9-A10, No. 231-233, Science Avenue Economic & Technological Development District Guangzhou, Guangdong 510000, CN
Données relatives à la priorité :
201510265273.322.05.2015CN
Titre (EN) SAME-LEVEL FLOOR DRAIN NOT REQUIRING LOWERING FLOOR OF BUILDING
(FR) SIPHON DE SOL DE MÊME NIVEAU NE NÉCESSITANT PAS D'ABAISSEMENT DU SOL D'UN BÂTIMENT
(ZH) 一种建筑不降板同层排水地漏
Abrégé : front page image
(EN) A same-level floor drain not requiring lowering a floor of a building, comprising a separable floor drain body (1) and floor drain cover (2), wherein the floor drain body (1) comprises a lower water collection tank (3), a lateral water collection tank (4) and a water outlet (5). The lower water collection tank (3) has a closed bottom, and forms with the lateral water collection tank (4) an angle between 120° and 70°. The water outlet (5) is located at the back of the lateral water collection tank (4). The floor drain cover (2) is a board having a hole thereon, and comprises a surface facing downwards to water (6) and a surface facing sideways to water (7), wherein the surface facing downwards to water (6) and the surface facing sideways to water (7) form an angle between 120° and 70°, the surface facing downwards to water (6) of the floor drain cover (2) is located above the lower water collection tank (3), and the surface facing sideways to water (7) of the floor drain cover (2) is located outside of the lateral water collection tank (4).
(FR) L'invention concerne un siphon de sol de même niveau ne nécessitant pas d'abaissement du sol d'un bâtiment, comprenant un corps de siphon de sol séparable (1) et un couvercle de siphon de sol (2), le corps de siphon de sol (1) comprenant une cuve de collecte d'eau inférieure (3), une cuve de collecte d'eau latérale (4) et une sortie d'eau (5). La cuve de collecte d'eau inférieure (3) est dotée d'un fond fermé et forme avec la cuve de collecte d'eau latérale (4) un angle compris entre 120° et 70°. La sortie d'eau (5) est située à l'arrière de la cuve de collecte d'eau latérale (4). Le couvercle de siphon de sol (2) est une plaque ayant un trou sur celle-ci et comprend une surface orientée vers le bas vers l'eau (6) et une surface orientée vers les côtés vers l'eau (7), la surface orientée vers le bas vers l'eau (6) et la surface orientée vers les côtés vers l'eau (7) formant un angle compris entre 120° et 70°, la surface orientée vers le bas vers l'eau (6) du couvercle de siphon de sol (2) étant située au-dessus de la cuve de collecte d'eau inférieure (3) et la surface orientée vers les côtés vers l'eau (7) du couvercle de siphon de sol (2) étant située à l'extérieur de la cuve de collecte d'eau latérale (4).
(ZH) 一种建筑同层排水地漏,由可分离的地漏本体(1)和地漏盖(2)构成,地漏本体(1)由下积水收集槽(3)、侧积水收集槽(4)和积水排出口(5)构成;下积水收集槽(3)底部封闭,与侧积水收集槽(4)的夹角在120°-70°之间,积水排出口(5)位于侧积水收集槽(4)的后方,地漏盖(2)是有孔洞的板,分下迎水面(6)和侧迎水面(7),下迎水面(6)和侧迎水面(7)的夹角在120°-70°之间,地漏盖(2)的下迎水面(6)位于下积水收集槽(3)的上方,地漏盖(2)的侧迎水面(7)位于侧积水收集槽(4)的外方。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)