WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016188141) CIGARETTE ÉLECTRONIQUE AVEC BUSE D'ASPIRATION INTÉGRÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/188141    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/072831
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 29.01.2016
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : LIN, Guangrong [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIN, Guangrong; (CN).
ZHENG, Xianbin; (CN)
Mandataire : SHENZHEN HUIBANG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY FIRM; 5C1, 1 Building Finance Base NO.8, Kefa Road, High-Tech Park Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510267001.7 22.05.2015 CN
Titre (EN) ELECTRONIC CIGARETTE WITH INTEGRATED SUCTION NOZZLE
(FR) CIGARETTE ÉLECTRONIQUE AVEC BUSE D'ASPIRATION INTÉGRÉE
(ZH) 吸嘴一体式电子烟
Abrégé : front page image
(EN)An electronic cigarette with an integrated suction nozzle, comprising an atomizing rod (1) and a battery rod (2), connected with each other. The atomizing rod (1) comprises a suction nozzle (11) with a suction nozzle through hole, an atomizing tube (12), an outer atomizing decoration tube (13), a connecting piece (14) and an atomizer (15). The suction nozzle (11) and the atomizing tube (12) are integrally formed. The atomizing tube (12) and the connecting piece (14) are sheathed in the outer atomizing decoration tube (13). The atomizer (15) passes through the connecting piece (14) and is detachably sheathed in the atomizing tube (12). The connecting piece (14) is located at one end of the outer atomizing decoration tube (13) and is detachably connected to the battery rod (2). An airflow sealing piece (16) is further disposed between an integrated inner wall of the suction nozzle (11) and the atomizing tube (12) and an outer wall or end outer edge of the atomizer (15). The suction nozzle and atomizing tube of the electronic cigarette are made integrally, thus avoiding faults of air leakage, liquid leakage or even disengagement of a suction nozzle easily caused by loosened connection between the suction nozzle and an atomizing tube when a user uses the electronic cigarette, and injuries to a child caused by wrong swallowing of the disengaged suction nozzle.
(FR)L'invention concerne une cigarette électronique avec une buse d'aspiration intégrée, comprenant une tige d'atomisation (1) et une tige de batterie (2) reliées l'une à l'autre. La tige d'atomisation (1) comprend une buse d'aspiration (11) avec un trou traversant de buse d'aspiration, un tube d'atomisation (12), un tube de décoration d'atomisation externe (13), une partie de raccordement (14) et un atomiseur (15). La buse d'aspiration (11) et le tube d'atomisation (12) sont formés d'un seul tenant. Le tube d'atomisation (12) et la partie de raccordement (14) sont enveloppés dans le tube de décoration d'atomisation externe (13). L'atomiseur (15) passe à travers la partie de raccordement (14) et est enveloppé de manière détachable dans le tube d'atomisation (12). La partie de raccordement (14) est située au niveau d'une extrémité du tube de décoration d'atomisation externe (13) et est reliée de manière détachable à la tige de batterie (2). Une partie d'étanchéité de flux d'air (16) est en outre disposée entre une paroi interne intégrée de la buse d'aspiration (11) et le tube d'atomisation (12) et un bord externe d'extrémité ou une paroi externe de l'atomiseur (15). La buse d'aspiration et le tube d'atomisation de la cigarette électronique sont solidaires, en évitant ainsi des défaillances de fuite d'air, de fuite de liquide ou même de séparation d'une buse d'aspiration provoquées facilement par un raccordement desserré entre la buse d'aspiration et un tube d'atomisation lorsqu'un utilisateur utilise la cigarette électronique, et des lésions à un enfant provoquées par une mauvaise ingestion de la buse d'aspiration séparée.
(ZH)一种吸嘴一体式电子烟,包括相互连接的雾化杆(1)和电池杆(2)。所述雾化杆(1)包括具有吸嘴通孔的吸嘴(11)、雾化管(12)、雾化装饰外管(13)、连接件(14)、雾化器(15)。所述吸嘴(11)与雾化管(12)一体成型,所述雾化管(12)与连接件(14)套设于所述雾化装饰外管(13)内,所述雾化器(15)穿过连接件(14)可拆卸地套装于所述雾化管(12)内,所述连接件(14)位于所述雾化装饰外管(13)一端并与所述电池杆(2)可拆卸地连接,所述吸嘴(11)和雾化管(12)一体的内壁与雾化器(15)的外壁或端部外缘之间还设有气流密封件(16)。该电子烟吸嘴与雾化管做成一体,避免了用户在使用中因吸嘴与雾化管连接松动容易造成吸烟时发生漏气漏液、乃至吸嘴脱落的故障、以及脱落的吸嘴易被小孩误吞食的危害。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)