Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016187927) SYSTÈME DE COMMANDE DE GYROSCOPE ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/187927 N° de la demande internationale : PCT/CN2015/082911
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 30.06.2015
CIB :
A63H 1/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
63
SPORTS; JEUX; DISTRACTIONS
H
JOUETS, p.ex. TOUPIES, POUPÉES, CERCEAUX, JEUX DE CONSTRUCTION
1
Toupies
Déposants :
广东奥飞动漫文化股份有限公司 GUANGDONG ALPHA ANIMATION & CULTURE CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省汕头市 澄海区文冠路中段奥迪工业园 Auldey Industrial Area, Wenguan Road M., Chenghai District Shantou, Guangdong 515800, CN
广东奥迪动漫玩具有限公司 GUANGDONG AULDEY ANIMATION & TOY CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省广州市 天河区天河北路30号1106A 1106A, No.30 Tianhe North Rd., Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510620, CN
广州奥飞文化传播有限公司 GUANGZHOU ALPHA CULTURE COMMUNICATIONS CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省广州市 广州大道北193号新达城广场南塔13楼 13/F, South Tower, SUNTEC Plaza, No.193, Guangzhou Rd. North Guangzhou, Guangdong 510075, CN
Inventeurs :
蔡东青 CAI, Dongqing; CN
Données relatives à la priorité :
201510265211.222.05.2015CN
Titre (EN) GYROSCOPE CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE DE GYROSCOPE ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
(ZH) 一种陀螺的控制系统及其控制方法
Abrégé :
(EN) Provided is a gyroscope control system. The system comprises a remote controller (9) and a remote control terminal. The remote controller (9) comprises a first control portion and a second control portion. The remote control terminal comprises a toy gyroscope (1), the bottom of which is provided with two rollers (3). A motor (2) that is connected to the two rollers (3) by means of clutch gear trains is disposed in the toy gyroscope (1). By operating the first control portion, the two rollers (3) are controlled to synchronously rotate towards opposite directions, and accordingly the toy gyroscope (1) can rotate; and by operating the second control portion, the two rollers (3) are controlled to synchronously rotate towards the same direction, and accordingly the toy gyroscope (1) can travel, thereby effectively improving the playing fun of a player. Also provided is a method for controlling the gyroscope control system.
(FR) L'invention concerne un système de commande de gyroscope. Le système comprend un dispositif de commande à distance (9) et un terminal de commande à distance. Le dispositif de commande à distance (9) comprend une première partie de commande et une seconde partie de commande. Le terminal de commande à distance comprend un jouet de gyroscope (1), dont le fond comprend deux rouleaux (3). Un moteur (2) qui est relié aux deux rouleaux (3) au moyen de trains d'engrenage d'embrayage est disposé dans le jouet de gyroscope (1). En actionnant la première partie de commande, les deux rouleaux (3) sont commandés pour tourner de manière synchrone vers des directions opposées et, par conséquent, le jouet de gyroscope (1) peut tourner ; et, en actionnant la seconde partie de commande, les deux rouleaux (3) sont commandés pour tourner de manière synchrone vers la même direction et, par conséquent, le jouet de gyroscope (1) peut se déplacer, en améliorant ainsi efficacement le plaisir de jeu d'un joueur. L'invention concerne également un procédé de commande du système de commande de gyroscope.
(ZH) 提供了一种陀螺的控制系统,包括有遥控器(9)和遥控终端,该遥控器(9)包括有第一操控部和第二操控部;该遥控终端包括底部设有两滚轮(3)的玩具陀螺(1);该玩具陀螺(1)内设有通过离合齿轮组与两滚轮(3)相连接的马达(2);通过操作第一操控部控制两滚轮(3)同步向彼此相反的方向转动可实现玩具陀螺(1)的旋转;通过操作第二操控部控制两滚轮(3)同步向相同的方向转动可实现玩具陀螺(1)的行走;有效提高了玩家的玩耍乐趣。还提供了一种陀螺控制系统的控制方法。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)