WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016187812) DISPOSITIF DE COMMANDE DE RASOIR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/187812    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/079828
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 26.05.2015
CIB :
B26B 19/28 (2006.01), B26B 19/38 (2006.01)
Déposants : SHANG, Ping [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : SHANG, Ping; (CN)
Mandataire : SHENZHEN BAIRUI PATENT&TRADEMARK OFFICE; Room 205 Building A, Yihua Complex Building Zhuzi Lin, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CONTROL DEVICE OF ELECTRIC RAZOR
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE RASOIR ÉLECTRIQUE
(ZH) 一种电动刮胡刀的控制装置
Abrégé : front page image
(EN)An electric razor, comprising a housing (10), and a cutter head (80) fixed at a first end (11) of the housing (10), and also comprising an outer cover (20) arranged at the first end (11) and used for sealing the cutter head (80). When the outer cover (20) is controlled to be removed from the first end (11), the outer cover triggers a control switch of the electric razor to cause the cutter head (80) to operate. The outer cover (20) seals the cutter head (80) and has a protective effect on the cutter head (80). When the outer cover (20) is removed from the first end (11) and the cutter head (80) is exposed, the control switch is driven and the cutter head (80) is thereby controlled to operate, thus facilitating usage. Upon completion of use, the outer cover (20) covers the cutter head (80), the outer cover (20) does not drive the control switch, and the cutter head does not operate.
(FR)L'invention concerne un rasoir électrique, lequel rasoir comprend un boîtier (10), et une tête de coupe (80) fixée à une première extrémité (11) du boîtier (10), et lequel comprend également un capot externe (20) disposé à la première extrémité (11) et utilisé pour sceller hermétiquement la tête de coupe (80). Quand le capot externe (20) est commandé de manière à être retiré de la première extrémité (11), le capot externe déclenche un commutateur de commande du rasoir électrique, de façon à amener la tête de coupe (80) à fonctionner. Le capot externe (20) scelle hermétiquement la tête de coupe (80) et a un effet protecteur sur la tête de coupe (80). Quand le capot externe (20) est retiré de la première extrémité (11) et que la tête de coupe (80) est découverte, le commutateur de commande est actionné et la tête de coupe (80) est ainsi commandée de façon à fonctionner, de façon à faciliter ainsi l'utilisation. Lors de l'achèvement de l'utilisation, le capot externe (20) recouvre la tête de coupe (80), le capot externe (20) n'actionne pas le commutateur de commande, et la tête de coupe ne fonctionne pas.
(ZH)一种电动刮胡刀,包括壳体(10)和固定在壳体(10)的第一端(11)的刀头(80),还包括设置在第一端(11)的用于封闭刀头(80)的外盖(20),当控制外盖(20)从第一端(11)处移开时外盖触发电动刮胡刀的控制开关使刀头(80)工作。外盖(20)封闭刀头(80)对刀头(80)起到保护作用;在外盖(20)从第一端(11)移开将刀头(80)裸露在外时驱动控制开关从而控制刀头(80)工作,方便使用;使用完成后,将外盖(20)盖合在刀头(80)上,外盖(20)不驱动控制开关,刀头不工作。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)