WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016152892) POMPE MULTIÉTAGÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/152892    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/059118
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 23.03.2016
CIB :
F04D 29/041 (2006.01), F04D 15/00 (2006.01), F04D 29/44 (2006.01), F04D 29/66 (2006.01)
Déposants : EBARA CORPORATION [JP/JP]; 11-1, Haneda Asahi-cho, Ohta-ku, Tokyo 1448510 (JP)
Inventeurs : HOSODA, Norihiko; (JP).
OTAKE, Akiko; (JP)
Mandataire : ONO, Shinjiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-059630 23.03.2015 JP
Titre (EN) MULTISTAGE PUMP
(FR) POMPE MULTIÉTAGÉE
(JA) 多段ポンプ
Abrégé : front page image
(EN)This multistage pump having a simple structure can keep cavitation from occurring in a fluid flowing back via a balance pipe. This multistage pump 200 is provided with: a rotating shaft 1; multiple impellers 2 mounted on the rotating shaft 1; a balance mechanism 70 for balancing the axial thrust acting on the rotating shaft 1; a pump casing 3 which accommodates the multiple impellers 2 and the balance mechanism 70; and balance piping 75 which allows communication between a balance space 73 inside the pump casing 3 accommodating the balance mechanism 70 and a first intermediate space 110 inside the pump casing 3 between an adjacent pair 2-1, 2-2 of the aforementioned impellers 2.
(FR)L’invention concerne une pompe multiétagée de structure simple permettant d’inhiber l’apparition de cavitation dans un fluide refluant via une tuyauterie de retour d'équilibrage. Cette pompe multiétagée (200) est équipée : d’un axe de rotation (1) ; d’une pluralité de roues à aubes (2) installée sur ledit axe de rotation (1) ; d’un mécanisme d’équilibrage (70) destiné à équilibrer une force de propulsion de direction axiale agissant sur ledit axe de rotation (1) ; d’une enveloppe de pompe (3) admettant ladite pluralité de roues à aubes (2) et ledit mécanisme d’équilibrage (70) ; de la tuyauterie de retour d'équilibrage (75) mettant en communication un espace d’équilibrage (73) à l’intérieur de ladite enveloppe de pompe (3) dans lequel est admis ledit mécanisme d’équilibrage (70), et un premier espace intermédiaire (110) à l’intérieur de ladite enveloppe de pompe (3), qui inséré entre une paire de roues à aubes (2-1, 2-2) adjacentes parmi ladite pluralité de roues à aubes (2).
(JA) バランス配管を介して還流された流体にキャビテーションが発生するのを抑制することができる簡素な構造の多段ポンプを実現する。 多段ポンプ200は、回転軸1と、前記回転軸1に取り付けられた複数の羽根車2と、前記回転軸1に作用する軸方向推力をバランスさせるためのバランス機構70と、前記複数の羽根車2及び前記バランス機構70を収容するポンプケーシング3と、前記バランス機構70が収容される前記ポンプケーシング3内のバランス空間73と、前記複数の羽根車2のうちの隣接する一対の羽根車2-1,2-2に挟まれる前記ポンプケーシング3内の第1中間空間110と、を連通するバランス配管75と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)