WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016152793) STRUCTURE D'ÉLÉMENT DE SUPPORT DE DIRECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/152793 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/058757
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 18.03.2016
CIB :
B62D 25/08 (2006.01)
Déposants : CALSONIC KANSEI CORPORATION[JP/JP]; 2-1917, Nisshin-cho, Kita-ku, Saitama-shi, Saitama 3318501, JP
Inventeurs : ABE, Masato; JP
Mandataire : NISHIWAKI, Tamio; JP
Données relatives à la priorité :
2015-06504226.03.2015JP
Titre (EN) STEERING SUPPORT MEMBER STRUCTURE
(FR) STRUCTURE D'ÉLÉMENT DE SUPPORT DE DIRECTION
(JA) ステアリング支持部材構造
Abrégé : front page image
(EN) The present invention makes it possible to attach a side bracket when a steering column is secured in place at the center of gravity by a steering support member. A steering support member (3) for supporting a steering column (2) is provided to the front part of a passenger compartment. This steering support member (3) has a steering support member body (5) extending along the lateral direction (4), and a side bracket (6) for securing both ends of the steering support member body (5) to the vehicle body. The steering support member body (5) is arranged above the center of gravity (21) of the steering column (2), and is designed to secure the center of gravity (21) of the steering column (2) or the vicinity thereof in place. At least the side bracket (6) on the side near the steering column (2) has a longitudinal-direction securing part (22) for securing the side bracket (6) to the vehicle body along the vehicle longitudinal direction (8).
(FR) La présente invention concerne la possibilité de fixer un support latéral lorsqu'une colonne de direction est attachée en place au niveau du centre de gravité par un élément de support de direction. Un élément (3) de support de direction destiné à supporter une colonne de direction (2) est prévu sur la partie avant d'un habitacle passager. L'élément (3) de support de direction de l'invention présente un corps (5) d'élément de support de direction s'étendant le long de la direction latérale (4) et un support latéral (6) pour attacher les deux extrémités du corps (5) d'élément de support de direction sur le corps du véhicule. Le corps (5) d'élément de support de direction est disposé au-dessus du centre de gravité (21) de la colonne de direction (2) et il est conçu pour attacher le centre de gravité (21) de la colonne de direction (2) ou le voisinage de celle-ci en place. Au moins le support latéral (6) sur le côté proche de la colonne de direction (2) présente une partie (22) de fixation dans la direction longitudinale pour attacher le support latéral (6) sur le corps du véhicule le long de la direction longitudinale (8) du véhicule.
(JA) ステアリング支持部材でステアリングコラムをその重心位置で固定するようにした場合に、サイドブラケットの取付けができるようにする。 車室の前部にステアリングコラム(2)を支持するステアリング支持部材(3)が設けられている。このステアリング支持部材(3)が、車幅方向(4)へ延びるステアリング支持部材本体(5)と、このステアリング支持部材本体(5)の両端部を車体に固定するためのサイドブラケット(6)と、を有している。 上記ステアリング支持部材本体(5)が、上記ステアリングコラム(2)の重心位置(21)の上方に配置されて、ステアリングコラム(2)の重心位置(21)またはその近傍を固定するものとされている。 少なくとも上記ステアリングコラム(2)に近い側の上記サイドブラケット(6)が、車体に対して車両前後方向(8)に固定するための前後方向固定部(22)を有するものとされている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)