WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016152777) DISPOSITIF EMBARQUÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE D'INTÉRIEUR DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/152777    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/058700
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 18.03.2016
CIB :
B60Q 3/02 (2006.01), B60Q 11/00 (2006.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
Inventeurs : LI, Qiying; (JP)
Mandataire : KOHNO, Hideto; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-062823 25.03.2015 JP
Titre (EN) ONBOARD DEVICE AND VEHICLE INTERIOR LIGHT CONTROL SYSTEM
(FR) DISPOSITIF EMBARQUÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE D'INTÉRIEUR DE VÉHICULE
(JA) 車載機及び車内灯制御システム
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an onboard device and a vehicle interior light control system provided with said onboard device, with which it is possible to prevent reductions in convenience and reduce needless illumination from a vehicle interior light. An onboard device 1 for controlling the extinguishing of an illuminated vehicle interior light 2 is provided with a locking sensor unit for sensing that a vehicle door has been locked, a communication unit 4 for conducting wireless communication with a portable device capable of locking the vehicle door, a specification unit for specifying the location of the portable device on the basis of the wireless communication conducted by the communication unit 4, and a control unit 11 for extinguishing the vehicle interior light when the specification unit has specified that the portable device is located within a prescribed range outside of the passenger compartment and the locking sensor unit has sensed that the vehicle door is locked.
(FR)L'invention concerne un dispositif embarqué et un système de commande d'éclairage d'intérieur de véhicule doté dudit dispositif embarqué permettant d'empêcher des réductions du confort et de réduire l'éclairage inutile de l'intérieur du véhicule. Le dispositif embarqué selon l'invention (1) permettant de commander l'extinction de l'éclairage de l'intérieur de véhicule (2) comprend une unité de capteur de verrouillage permettant de détecter qu'une porte de véhicule a été verrouillée, une unité de communication (4) permettant d'assurer une communication sans fil avec un dispositif portatif permettant de verrouiller la porte du véhicule, une unité de spécification permettant de spécifier l'emplacement du dispositif portatif sur la base de la communication sans fil assurée par l'unité de communication (4) et une unité de commande (11) permettant d'éteindre l'éclairage de l'intérieur du véhicule lorsque l'unité de spécification a spécifié que le dispositif portatif est situé dans une plage prédéfinie à l'extérieur de l'habitacle et que l'unité de capteur de verrouillage a détecté que la porte du véhicule est verrouillée.
(JA) 利便性の低下を防止し、かつ車内灯の無駄な点灯を低減することができる車載機及び当該車載機を備える車内灯制御システムを提供する。  点灯している車内灯2の消灯を制御する車載機1は、車両ドアが施錠されたことを検知する施錠検知部と、前記車両ドアを施錠し得る携帯機との間で無線通信を行う通信部4と、該通信部4による無線通信に基づいて、前記携帯機の所在位置を特定する特定部と、前記携帯機が車室外の所定範囲内に位置することを前記特定部が特定し、かつ前記施錠検知部が前記車両ドアの施錠を検知した場合、前記車内灯を消灯する制御部11とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)