Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016151038) APPAREIL D'ACTIVATION POUR UN DISPOSITIF D'APPLICATION DE BANDES DE CHANTS ACTIVABLES À CHAUD NOTAMMENT SANS ADHÉSIF SUR DES PIÈCES DE TYPE PANNEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/151038 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/056432
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 23.03.2016
CIB :
B29C 63/00 (2006.01) ,B29C 65/10 (2006.01) ,B27D 5/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
63
Garnissage ou gainage, c. à d. application de couches ou de gainages préformés en matière plastique; Appareils à cet effet
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
65
Assemblage d'éléments préformés; Appareils à cet effet
02
par chauffage, avec ou sans pressage
10
avec des gaz chauds
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
27
TRAVAIL OU CONSERVATION DU BOIS OU DE MATÉRIAUX SIMILAIRES; MACHINES POUR CLOUER, AGRAFER OU BROCHER EN GÉNÉRAL
D
TRAVAIL DU BOIS DE PLACAGE OU DU CONTRE-PLAQUÉ
5
Travail du placage ou du contre-plaqué par d'autres opérations spécialement adaptées au placage ou au contre-plaqué
Déposants :
SCHULTE-GÖBEL, Christof [DE/DE]; DE
Inventeurs :
SCHULTE-GÖBEL, Christof; DE
Mandataire :
KALKOFF & PARTNER; Martin-Schmeisser-Weg 3a-3b 44227 Dortmund, DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 004 015.425.03.2015DE
Titre (EN) ACTIVATION DEVICE FOR A DEVICE FOR APPLYING EDGE STRIPS, WHICH CAN BE HEAT-ACTIVATED WITHOUT AN ADHESIVE IN PARTICULAR, ONTO PLATE-LIKE WORKPIECES
(FR) APPAREIL D'ACTIVATION POUR UN DISPOSITIF D'APPLICATION DE BANDES DE CHANTS ACTIVABLES À CHAUD NOTAMMENT SANS ADHÉSIF SUR DES PIÈCES DE TYPE PANNEAU
(DE) AKTIVIERUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR AUFBRINGUNG VON INSBESONDERE KLEBERLOS WÄRMEAKTIVIERBAREN KANTENSTREIFEN AUF PLATTENARTIGE WERKSTÜCKE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an activation device for a device for applying edge strips (1), which can be heat-activated without an adhesive in particular, onto plate-like workpieces, having at least one hot gas inlet (9) for supplying heated and pressurized hot gas (12) into an activation chamber (26), in which the hot gas (12) heats the heat-activatable layer of the edge strip (1), and at least one catching device (8) for catching and discharging the heated hot gas (12) from the activation chamber (26). The activation chamber (26) is bordered such that the hot gas (12) flowing through the activation chamber (26) is conducted from the hot gas inlet (9) to the catching device (8) for the hot gas (12) almost completely within the activation chamber (26) without being able to exit the activation chamber (26).
(FR) L'invention concerne un appareil d'activation pour un dispositif d'application de bandes de chants (1) activables à chaud notamment sans adhésif sur des pièces de type panneau, possédant au moins une arrivée de gaz chaud (9) destinée à acheminer un gaz chaud (12) chauffé et sous pression dans une chambre d'activation (26) dans laquelle le gaz chaud (12) chauffe la couche activable à chaud de la bande de chants (1), ainsi qu'au moins un appareil de collecte (8) destiné à collecter et à évacuer le gaz chaud (12) chauffé hors de la chambre d'activation (26). La chambre d'activation (26) est ici configurée délimitée de telle sorte que le gaz chaud (12) qui circule à travers la chambre d'activation (26) est dans une large mesure entièrement guidé à l'intérieur de la chambre d'activation (26) de l'arrivée de gaz chaud (9) vers l'appareil de collecte (8) du gaz chaud (12), sans pouvoir sortir de la chambre d'activation (26).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Aktivierungseinrichtung für eine Vorrichtung zur Aufbringung von insbesondere kleberlos wärmeaktivierbaren Kantenstreifen (1) auf plattenartige Werkstücke, aufweisend mindestens eine Heißgaszuführung (9) zur Zuführung von erhitztem und unter Druck stehendem Heißgas (12) in einen Aktivierungsraum (26), in dem das Heißgas (12) die wärmeaktivierbare Schicht des Kantenstreifens (1) erhitzt, sowie mindestens eine Auffangeinrichtung (8) zum Auffangen und zur Ableitung des erhitzten Heißgases (12) aus dem Aktivierungsraum (26). Hierbei ist der Aktivierungsraum (26) derart umgrenzt ausgebildet, dass das den Aktivierungsraum (26) durchströmende Heißgas (12) weitgehend vollständig innerhalb des Aktivierungsraums (26) von der Heißgaszuführung (9) zur Auffangeinrichtung (8) für das Heißgas (12) geleitet wird, ohne aus dem Aktivierungsraum (26) austreten zu können.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)