WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016150864) INSTRUMENT DE FUSION TISSULAIRE CHIRURGICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/150864 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/056003
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 18.03.2016
CIB :
A61B 17/11 (2006.01) ,A61B 18/14 (2006.01)
Déposants : AESCULAP AG[DE/DE]; Am Aesculap-Platz 78532 Tuttlingen, DE
Inventeurs : BARGON, Rainer; DE
BLENDER, Bernd; DE
EICK, Stefan; DE
HAFNER, Nikolaus; DE
HEIZMANN, Patrick; DE
HERNER, Eugen; DE
HUBER, Christian; DE
MERCKLE, Christof; DE
ODERMATT, Erich; CH
ROTHWEILER, Christoph; DE
Mandataire : PATENTANWÄLTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER MBB; Kronenstraße 30 70174 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 205 083.120.03.2015DE
Titre (EN) SURGICAL TISSUE FUSION INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT DE FUSION TISSULAIRE CHIRURGICAL
(DE) CHIRURGISCHES GEWEBEFUSIONSINSTRUMENT
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a surgical tissue fusion instrument (100; 200) with two gripping structures (110;130; 210;230) which can be moved with respect to each other and which are designed for gripping and joining biological tissue sections which are to be fusioned, a heat generating means (114;134; 214; 234), which provokes tissue fusion between the biological tissue sections by heat generation, is associated with at least one gripping structure (110;130; 210;230), said heat-generating means (114; 34; 214;234) and/or at least one of the gripping structures (110;130; 210;230) comprising, at least on certain areas, a surface produced by surface treatment, promoting or supporting tissue fusion, and/or material promoting or supporting tissue fusion is contained in pores of the heat generating means (114;134; 214;234). The invention also relates to a surgical tissue fusion kit.
(FR) L'invention concerne un instrument de fusion tissulaire chirurgical (100; 200) comprenant deux structures de préhension (110; 130; 210; 230) mobiles l'une par rapport à l'autre, qui sont conçues pour saisir et réunir deux parties tissulaires biologiques à fusionner, un moyen de production de chaleur (114; 134; 214; 234), qui provoque une fusion tissulaire entre les parties tissulaires biologiques par production de chaleur, étant associé à au moins une des structures de préhension (110; 130; 210; 230), ce moyen de production de chaleur (114; 134; 214; 234) et/ou au moins une des structures de préhension (110; 130; 210; 230) présentant, au moins sur certaines parties, une surface produite par traitement de surface, facilitant ou favorisant la fusion tissulaire, et/ou un matériau facilitant ou favorisant la fusion tissulaire étant contenu dans des pores du moyen de production de chaleur (114; 134; 214; 234). L'invention concerne en outre un kit de fusion tissulaire chirurgical.
(DE) Die Erfindung betrifft ein chirurgisches Gewebefusionsinstrument (100; 200) mit zwei relativ zueinander beweglichen Greifstrukturen(110;130; 210;230), welche für ein Ergreifen und Zusammenführen von miteinander zu fusionierenden biologischen Gewebeabschnitten gestaltet sind, wobei wenigstens einer Greifstruktur (110;130; 210;230) ein Wärmeerzeugungsmittel (114;134; 214; 234) zugeordnet ist, welches durch Wärmeerzeugung eine Gewebefusion zwischen den biologischen Gewebeabschnitten bewirkt, wobei das Wärmeerzeugungsmittel(114; 34; 214;234) und/oder wenigstens eine der Greifstrukturen (110;130; 210;230) wenigstens teilweise eine durch eine Oberflächenbehandlung erzeugte, gewebefusionsunterstützende oder -fördernde Oberfläche aufweisen, und/oder ein gewebefusionsunterstützendes oder -förderndes Material in Poren des Wärmeerzeugungsmittel(114;134; 214;234) enthalten ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein chirurgisches Gewebefusions-Kit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)