WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016150506) MACHINE DE NETTOYAGE DU SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/150506 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/056462
Date de publication : 29.09.2016 Date de dépôt international : 25.03.2015
CIB :
E01H 6/00 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
01
CONSTRUCTION DE ROUTES, DE VOIES FERRÉES OU DE PONTS
H
NETTOYAGE DES RUES; NETTOYAGE DES VOIES FERRÉES; NETTOYAGE DES PLAGES; NETTOYAGE DES TERRAINS; DISPERSION DU BROUILLARD EN GÉNÉRAL
6
Appareils équipés ou susceptibles d'être équipés à la fois d'éléments pour l'enlèvement des détritus ou analogues et d'éléments pour l'enlèvement de la neige ou de la glace
Déposants : ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG[DE/DE]; Alfred-Kärcher-Strasse 28 - 40 71364 Winnenden, DE
Inventeurs : HAUG, Marcus; DE
HABERL, Bernd; DE
PALFI, Janos; DE
VIETH, Oliver; DE
TARAN, Sergiy; DE
Mandataire : HOEGER, STELLRECHT & PARTNER; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FLOOR CLEANING MACHINE
(FR) MACHINE DE NETTOYAGE DU SOL
(DE) BODENREINIGUNGSMASCHINE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a floor cleaning machine, comprising a traveling frame (12), at least one floor treatment tool device (166), which holds at least one floor treatment tool (72), and a fixing unit (110) for releasably mounting the at least one floor treatment tool device (166) on the traveling frame (12) by means of a first fixing unit (112) arranged on the at least one floor treatment tool device (166), and by means of a second fixing unit (114) arranged on the traveling frame (12). The first fixing unit (112) and the second fixing unit (114) are adapted to one another, wherein the first fixing unit (112) comprises a first contact area (116) and a second contact area (124), the second fixing unit (114) comprises a third contact area (120) for the first contact area (116), and a fourth contact area for the second contact area (124). The fixing unit (110) has a tensioning mechanism (144) for bracing the at least one floor treatment tool device (166) on the traveling frame (12).
(FR) L'invention concerne une machine de nettoyage du sol. Elle comprend : un châssis roulant (12) ; au moins un dispositif à outil de traitement du sol (166), qui maintient au moins un outil de traitement du sol (72) ; et un système de fixation (110) servant au montage amovible sur le châssis roulant (12) du ou des dispositifs à outil de traitement de sol (166), pourvu d'un premier système de fixation (112), qui est disposé sur le ou les dispositifs à outil de traitement de sol (166), et d'un deuxième système de fixation (114), qui est disposé sur le châssis roulant (12). Le premier système de fixation (112) et le deuxième système de fixation (114) sont adaptés l'un à l'autre. Le premier système de fixation (112) comprend une première zone d'appui (116) et une deuxième zone d'appui (124) ; le deuxième système de fixation (114) comprend une troisième zone d'appui (120) pour la première zone d'appui (116) et une quatrième zone d'appui (126) pour la deuxième zone d'appui (124). Le système de fixation (110) comporte un système de serrage (144) servant à assembler par serrage le ou les dispositifs à outil de traitement du sol (166) au châssis roulant (12).
(DE) Es wird eine Bodenreinigungsmaschine bereitgestellt, umfassend ein Fahrgestell (12), mindestens eine Bodenbearbeitungswerkzeugvorrichtung (166), welche mindestens ein Bodenbearbeitungswerkzeug (72) hält, und eine Fixierungseinrichtung (110) zur lösbaren Montage der mindestens einen Bodenbearbeitungswerkzeugvorrichtung (166) an dem Fahrgestell (12), mit einer ersten Fixierungseinrichtung (112), welche an der mindestens einen Bodenbearbeitungswerkzeugvorrichtung (166) angeordnet ist, und mit einer zweiten Fixierungseinrichtung (114), welche an dem Fahrgestell (12) angeordnet ist, wobei die erste Fixierungseinrichtung (112) und die zweite Fixierungseinrichtung (114) aneinander angepasst sind, wobei die erste Fixierungseinrichtung (112) einen ersten Anlagebereich (116) und einen zweiten Anlagebereich (124) umfasst, die zweite Fixierungseinrichtung (114) einen dritten Anlagebereich (120) für den ersten Anlagebereich (112) und einen vierten Anlagebereich (124) für den zweiten Anlagebereich (124) umfasst, und dass die Fixierungseinrichtung (110) eine Spanneinrichtung (144) aufweist zur Verspannung der mindestens einen Bodenbearbeitungswerkzeugvorrichtung (166) an dem Fahrgestell (12).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)